Dear supplier We have some site mod

Dear supplier

We have some site modification work to be carried out in PHU MY 2.2 substation( PHU MY ) as a part of migration from space 2000 to DS AGILE for phy my 2.2 substation.( DIGITAL Automation system)

We have listed down the nature and scope of work to be carried out at the site .

We are currently looking for a local contractor who can fit best for this job. Kindly let us know if you can offer best solution for this job and if so please send us the offer for us to consider.

Thanks to send us the best offer ASAP

Kết quả (Việt) 1:

Kính thưa các nhà cung cấp Chúng tôi có một số sửa đổi trang web làm việc để được thực hiện tại trạm biến áp phú MY 2.2 (Phú Mỹ) là một phần của di chuyển từ không gian 2000 để DS nhanh NHẸN cho phy trạm biến áp 2.2 của tôi. (Hệ thống tự động hóa kỹ thuật số) Chúng tôi đã liệt kê xuống các tính chất và phạm vi công việc được thực hiện tại trang web. Chúng tôi hiện đang tìm kiếm một nhà thầu địa phương có thể phù hợp tốt nhất cho công việc này. Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn có thể cung cấp các giải pháp tốt nhất cho công việc này và nếu như vậy xin vui lòng gửi cho chúng tôi cung cấp cho chúng tôi xem xét. Nhờ gửi cho chúng tôi tốt nhất cung cấp càng sớm càng tốt

Kết quả (Việt) 2:

Thưa nhà cung cấp Chúng tôi có một số công việc sửa đổi trang web được thực hiện tại PHÚ MỸ 2.2 trạm biến áp (PHU MY) như là một phần của di cư từ không gian năm 2000 đến DS AGILE cho phy 2.2 trạm biến áp. (DIGITAL hệ thống tự động hóa) của tôi Chúng tôi đã liệt kê ra bản chất và phạm vi công việc được thực hiện tại trang web. Chúng tôi hiện đang tìm kiếm một nhà thầu địa phương, người có thể phù hợp nhất cho công việc này. Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn có thể cung cấp giải pháp tốt nhất cho công việc này và nếu như vậy xin vui lòng gửi cho chúng tôi cung cấp cho chúng tôi xem xét. Nhờ gửi cho chúng tôi cung cấp tốt nhất càng sớm càng tốt