But Soichiro did not see a brick wa

But Soichiro did not see a brick wall. Instead, he kept trying to come up with a piston ring that Toyota would buy. He took fifty of his best piston rings out of a group of 30,000 to try to sell
them to Toyota. He was struggling financially and he even had to pawn his young wife's jewelry
to make ends meet. Can you imagine your spouse's reaction if you pawned their most prized
possession? Toyota rejected his proposal because only three of the fifty piston rings passed
inspection. It was another dead end. He abandoned that business and went to work for
another small automotive company so he could have a steady paycheck.

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng Soichiro đã không nhìn thấy một bức tường gạch. Thay vào đó, ông tiếp tục cố gắng để đến với một vòng piston rằng Toyota sẽ mua. Ông mất năm mươi của vòng piston tốt nhất của mình ra khỏi một nhóm 30.000 để cố gắng bán
chúng cho Toyota. Ông đã đấu tranh về tài chính và thậm chí anh đã phải cầm đồ trang sức người vợ trẻ của mình
cho tới cuối đời. Bạn có thể tưởng tượng phản ứng của người phối ngẫu nếu bạn cầm đồ đáng giá nhất của họ
sở hữu? Toyota từ chối đề nghị của ông bởi vì chỉ có ba trong số năm mươi vòng piston thông qua
kiểm tra. Đó là một kết thúc chết. Ông bỏ kinh doanh đó và đến làm việc cho
một công ty ô tô nhỏ để anh có thể có được lương ổn định.