As an example, a project that we we

As an example, a project that we were on required significant modifications to a legacy application that had been written by a programmer who had long ago left the company. After many developers read this code, no one could get a sense of what it was doing or even how we could begin making changes to it. We told the company that we would spend more time trying to figure out this needlessly overly- complex system than if we rewrote the application from scratch. We rewrote the application, added the new functionality, and wrote the code in a maintainable way. This is an example of the business outliving the code. The goal of simple design is for the software to outlive the business, not the other way around.

Kết quả (Việt) 1:

là một ví dụ, một dự án mà chúng tôi đã thay đổi đáng kể trên cần thiết để một ứng dụng di sản mà đã được viết bởi một lập trình viên đã có từ lâu rời công ty. sau khi nhiều nhà phát triển đọc mã này, không ai có thể có được một cảm giác về những gì nó đã làm hoặc thậm chí làm thế nào chúng ta có thể bắt đầu làm thay đổi nó.chúng tôi nói với các công ty mà chúng tôi sẽ dành nhiều thời gian cố gắng tìm ra hệ thống không cần thiết quá phức tạp này hơn nếu chúng ta viết lại ứng dụng từ đầu. chúng tôi viết lại các ứng dụng, thêm các chức năng mới, và viết mã theo một cách duy trì. đây là một ví dụ về kinh doanh outliving mã. mục tiêu của thiết kế đơn giản là cho các phần mềm để sống lâu hơn các doanh nghiệp,không phải là cách khác xung quanh.

Kết quả (Việt) 2:

Ví dụ, một dự án mà chúng tôi đã trên yêu cầu sửa đổi đáng kể cho một ứng dụng di sản đã được viết bởi một lập trình viên lâu đã rời công ty. Sau khi nhiều nhà phát triển đọc mã này, không ai có thể nhận được một cảm giác của những gì nó đã làm hoặc thậm chí làm thế nào chúng tôi thể bắt đầu thực hiện thay đổi nó. Chúng tôi đã nói với công ty chúng tôi sẽ dành nhiều thời gian cố gắng tìm hiểu hệ thống này needlessly quá-phức tạp hơn nếu chúng tôi viết lại các ứng dụng từ đầu. Chúng tôi viết lại các ứng dụng, thêm vào các chức năng mới, và đã viết mã trong một cách duy trì. Đây là một ví dụ về các doanh nghiệp outliving mã. Mục tiêu của thiết kế đơn giản là cho phần mềm outlive các doanh nghiệp, không phải ngược lại.