The US National Building Informatio

The US National Building Information Model Standard Project Committee has the following definition:

Building Information Modeling (BIM) is a digital representation of physical and functional characteristics of a facility. A BIM is a shared knowledge resource for information about a facility forming a reliable basis for decisions during its life-cycle; defined as existing from earliest conception to demolition.[17]
Traditional building design was largely reliant upon two-dimensional technical drawings (plans, elevations, sections, etc.). Building information modeling extends this beyond 3D, augmenting the three primary spatial dimensions (width, height and depth) with time as the fourth dimension (4D)[18] and cost as the fifth (5D).[19] BIM therefore covers more than just geometry. It also covers spatial relationships, light analysis, geographic information, and quantities and properties of building components (for example, manufacturers' details).

BIM involves representing a design as combinations of "objects" – vague and undefined, generic or product-specific, solid shapes or void-space oriented (like the shape of a room), that carry their geometry, relations and attributes. BIM design tools allow extraction of different views from a building model for drawing production and other uses. These different views are automatically consistent, being based on a single definition of each object instance.[20] BIM software also defines objects parametrically; that is, the objects are defined as parameters and relations to other objects, so that if a related object is amended, dependent ones will automatically also change.[20] Each model element can carry attributes for selecting and ordering them automatically, providing cost estimates as well as material tracking and ordering.[20]

For the professionals involved in a project, BIM enables a virtual information model to be handed from the design team (architects, landscape architects, surveyors, civil, structural and building services engineers, etc.) to the main contractor and subcontractors and then on to the owner/operator; each professional adds discipline-specific data to the single shared model. This reduces information losses that traditionally occurred when a new team takes 'ownership' of the project, and provides more extensive information to owners of complex structures.

Kết quả (Việt) 2:

Ban Dự án Thông tin xây dựng mô hình chuẩn quốc gia Hoa Kỳ có định nghĩa sau đây: Building Information Modeling (BIM) là một đại diện kỹ thuật của đặc tính vật lý và chức năng của một cơ sở. BIM là một nguồn tài nguyên chia sẻ kiến thức cho thông tin về một cơ sở hình thành một cơ sở đáng tin cậy cho các quyết định trong vòng đời của nó; được xác định như hiện tại từ lúc thụ thai sớm nhất để phá dỡ. [17] thiết kế xây dựng truyền thống đã được phần lớn phụ thuộc vào bản vẽ hai chiều kỹ thuật (kế hoạch, độ cao, phần, vv). Xây dựng mô hình thông tin mở rộng này ngoài 3D, làm tăng ba chiều không gian tiểu học (chiều rộng, chiều cao và chiều sâu) với thời gian là chiều thứ tư (4D) [18] và chi phí là thứ năm (5D). [19] BIM do đó bao gồm hơn chỉ hình học. Nó cũng bao gồm các mối quan hệ không gian, phân tích ánh sáng, thông tin địa lý, và số lượng và tính chất của các thành phần xây dựng (ví dụ, các nhà sản xuất chi tiết). BIM liên quan đến việc đại diện cho một thiết kế như sự kết hợp của "đối tượng" - mơ hồ và không xác định, chung chung hoặc sản phẩm cụ thể, hình dạng rắn hoặc khoảng trống không gian định hướng (giống như hình dạng của một căn phòng), mang hình học, mối quan hệ và các thuộc tính của họ. Công cụ thiết kế BIM cho phép khai thác các quan điểm khác nhau từ một mô hình xây dựng cho các bản vẽ sản xuất và sử dụng khác. Những quan điểm khác nhau sẽ được tự động phù hợp, được dựa trên một định nghĩa duy nhất của mỗi trường hợp đối tượng [20] BIM phần mềm cũng định nghĩa các đối tượng parametrically. đó là, các đối tượng được định nghĩa là các thông số và các mối quan hệ với các đối tượng khác, do đó nếu một đối tượng liên quan được sửa đổi, những người phụ thuộc sẽ tự động cũng thay đổi. [20] Mỗi phần tử mô hình có thể mang thuộc tính cho lựa chọn và đặt chúng tự động, cung cấp các ước tính chi phí cũng như theo dõi các tài liệu và đặt hàng. [20] Đối với các chuyên gia tham gia vào một dự án, BIM cho phép một mô hình thông tin ảo để được giao từ đội ngũ thiết kế (kiến trúc sư, kiến trúc sư cảnh quan, khảo sát, dân dụng, kỹ sư kết cấu dịch vụ và xây dựng, vv ) cho nhà thầu chính và nhà thầu phụ và sau đó đến các chủ sở hữu / nhà điều hành; mỗi Pro có thêm các dữ liệu kỷ luật cụ thể để mô hình chia sẻ duy nhất. Điều này làm giảm tổn thất thông tin mà theo truyền thống xảy ra khi một đội bóng mới có 'quyền sở hữu' của dự án, và cung cấp thông tin rộng rãi hơn để chủ sở hữu của các cấu trúc phức tạp.