It is difficult to control the leve

It is difficult to control the level of detail to which a check is actually carried out. It is, howerer
possible to monitor which information has or has not been checked. I
The onus is on the checking engineer to obtain all the information necessary to complete his:
check. If some information is either missing or not available, the checking engineer must brin~ this
to the attention of the Lead design Engineer as soon as this is discovered. The Lead design
Engineer must then take the steps necessary to rectify the situation.
A lack of infonnation will not be accepted as a valid reason for not carrying out a check unless
the Lead Design Engineer has been informed of the lack of infonnation.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là khó khăn để kiểm soát mức độ chi tiết mà kiểm tra được thực sự thực hiện. Đó là, howerer
thể theo dõi những thông tin có hoặc không được kiểm tra. Tôi
Các trách nhiệm này thuộc về các kỹ sư kiểm tra để có được tất cả các thông tin cần thiết để hoàn thành của mình:
kiểm tra. Nếu một số thông tin bị thiếu hoặc không có sẵn, các kỹ sư kiểm tra phải Brin ~ này
để sự chú ý của các kỹ sư thiết kế chì ngay khi điều này được phát hiện. Các thiết kế chì
sau đó kỹ sư phải thực hiện các bước cần thiết để khắc phục tình hình.
Một thiếu infonnation sẽ không được chấp nhận như là một lý do hợp lý để không thực hiện một kiểm tra trừ khi
các kỹ sư thiết kế Chì đã được thông báo về sự thiếu infonnation.