Akihito stood there, astounded. It

Akihito stood there, astounded. It never crossed his mind that Asami would put so much effort for his sake. Now that he thought about it, Asami had always protected him. He rescued him from Hong Kong and spent ridiculous amount of money for the fireworks just because he missed the show. And what about the times that he bought you the camera just because you broke one? Or when he allows you to do whatever you fancy because you wanted a scoop?

For two years he had lived with the older man, Akihito lost count how many times he recalled Asami pampering him, though he might be a little extreme in showing it. For the first time in years, Akihito felt guilty. He checked his wallet and felt obligated to at least get Asami a gift or he'd look like an ungrateful brat.

He scanned around and noticed an expensive looking boutique at the end of the street. He recognized the name; it shared the same label as his coat. He quickly checked his wrist watch; thirty minutes to go before six. He jogged to the store, hoping to grab something suitable before Suoh arrives to pick them up.

The gentleman who opened the door scrutinized him from head to toe. His body language and the expression of utter disdain made Akihito felt extremely self conscious about his appearance. Although he had his best coat on, apparently it wasn't classy enough to shop in the expensive boutique.

Akihito struggled to remain indifferent as he walked around the store, looking for something suitable. He was hoping for some assistance, since he was a little overwhelmed by the selection the boutique had to offer but none of the sales assistants came forward. All were to busy whispering behind the counter, pointing rudely at his torn jeans and shoes. Akihito had never felt so embarrassed and underdressed. He thought he looked all right since the sweater and coat he had on him were Asami's pick.

Toru was right behind and unlike Akihito, he enjoyed a different treatment since he was in his suit.

Akihito tried his best to ignore the rude stares as he continued looking around. The items were ridiculously expensive and they were out of his pay grade. He was about to give up when he noticed the rack of ties hung neatly next to the men's coat. He checked the price and realized it was the only item he could afford. Randomly picking one he thought would suit the yakuza best, Akihito took it to the counter.

"Sir, are you sure you wished to purchase this?" The lady at the counter sneered. Her two friends smirked at her response.

Akihito looked at the lady, momentarily puzzled. "Huh? Yes, I do."

The lady arched a razor thin brow. "Sir, please check the price tag. It has an extra zero; it's 25,000¥, not 2,500¥."

That bitch. Akihito thought angrily. He isn't usually a vengeful person but right now he felt that these bitches needed to be taught a lesson. Seriously riled, he signaled Toru over.

"Yes, Takaba sama?"

The three women behind the counter looked confused; they exchanged worried glance with one another, wondering the relationship between the perfectly dressed gentleman and the boy in torn jeans.

"Can you use my phone to call Asami? I need to know what time he's sending Suoh to pick us up," Akihito said as authoritative as possible.

If Toru was surprised by Akihito's bizarre request, he didn't show. He retrieved the new phone Asami had bought earlier and presented it to the photographer.

All three women had their jaws dropped when they saw the exclusive phone.

Satisfied with their response, Akihito was about to press the buttons on the phone when he suddenly realized that he hadn't inserted his SIM card. He nearly groaned and was about to come out with some lame excuse when Suoh stepped into the boutique.

"Takaba sama, it's time. Asami sama is waiting for you at Sion," Suoh bowed.

By now, all the sales personnel in the boutique stood rooted on the spot, sheet paled with the turn of events. It was Toru who broke the silence.

"Miss, if you do not mind, my master is in a hurry."

The lady who sneered snapped to attention. "Yes, yes of course, sir," she muttered and looked ill. She quickly punched in the item and accepted the cash from Akihito's hands while her other friend gift wrapped the tie before passing it to Akihito.

Toru accepted the package and stood aside to allow Akihito to exit the boutique. Akihito couldn't resist teasing further; he managed to give the paled women one last satisfied grin before exiting the boutique.

"That serves them right," Akihito said when he climbed into the BMW.

"Yes, they were over the line." Toru agreed and thought that the entire team would have to say goodbye to their jobs when he reports to the boss later.

"What's with their attitude? Did you see how they sneer at my torn jeans?" Akihito crossed his arms.

Toru kept quiet, knowing his master needed to spew out his anger. It was pointless trying to calm Akihito when he is angry. By the time they reached the club, Akihito was still fuming.

"Is the club closed today?" Akihito asked, surprised by the emptiness. Usually, there would be a long line in front of the main entrance, rain or shine. Today was unusually quiet.

Toru shrugged his shoulders in response. "I was not informed, Takaba sama."

The guard at the door bowed at them before leading them inside. There wasn't a single patron in the club as Akihito walked in. The lights were dimmed, the music was on, the bartenders were in place, the stage had been set but the club remained empty. Akihito scanned around the club and saw Asami sitting at the VIP seat near the stage, sipping his whiskey.

"Did you close the club today?" Akihito asked as he took his seat next to Asami.

The crime lord swirled his brandy. "Did you enjoy your shopping?

Kết quả (Việt) 1:

Akihito đứng đó, kinh ngạc. Nó không bao giờ vượt qua tâm trí của mình rằng Asami sẽ đưa các nỗ lực rất nhiều vì lợi ích của mình. Bây giờ mà ông nghĩ về nó, Asami đã luôn luôn bảo vệ anh ta. Ông cứu sống anh ta từ Hong Kong và chi tiêu số tiền vô lý tiền cho pháo hoa chỉ vì ông đã bỏ lỡ các hiển thị. Và những gì về thời gian ông mua cho bạn camera chỉ vì bạn đã phá vỡ một? Hoặc khi ông cho phép bạn làm bất cứ điều gì bạn ưa thích bởi vì bạn muốn có một muỗng?Cho hai năm, ông đã sống với người đàn ông lớn tuổi, Akihito mất đi tính bao nhiêu lần anh nhớ lại Asami nuông chiều anh ta, mặc dù ông có thể là một chút khắc nghiệt ở Hiển thị nó. Lần đầu tiên trong năm, Akihito cảm thấy có tội. Ông đã kiểm tra ví của mình và cảm thấy nghĩa vụ phải nhận được ít nhất Asami một món quà hoặc ông sẽ trông giống như một brat vô ơn.Ông quét xung quanh và nhận thấy một boutique đắt tiền đang tìm kiếm ở phần cuối của đường phố. Ông công nhận tên; nó chia sẻ nhãn tương tự như áo của mình. Ông nhanh chóng kiểm tra chiếc đồng hồ cổ tay; ba mươi phút để đi trước khi sáu. Ông jogged để các cửa hàng, Hy vọng để lấy một cái gì đó phù hợp trước khi Nanano đến để chọn chúng.Các quý ông người đã mở cửa và thuần giám sát anh ta từ đầu đến chân. Ngôn ngữ cơ thể của mình và sự biểu hiện của Thái độ khinh utter làm Akihito cảm thấy rất tự ý thức về sự xuất hiện của mình. Mặc dù ông đã có áo của mình tốt nhất trên, rõ ràng nó không phải là sang trọng, đủ để mua sắm trong cửa hàng đắt tiền.Akihito đấu tranh để vẫn vô tư khi ông đi bộ xung quanh các cửa hàng, tìm kiếm một cái gì đó phù hợp. Ông đã hy vọng cho một số trợ cấp, kể từ khi ông là một chút bị choáng ngợp bởi việc lựa chọn khách sạn boutique này có cung cấp nhưng không ai trong số các trợ lý bán hàng đến về phía trước. Tất cả đều đến thì thầm bận rộn phía sau truy cập, chỉ rudely ở quần Jean rách và giày của mình. Akihito đã không bao giờ cảm thấy xấu hổ vì vậy và underdressed. Ông nghĩ rằng ông trông rồi kể từ khi các áo len và áo hắn vào anh ta là lựa chọn của Asami.Toru là bên phải phía sau và không giống như Akihito, ông rất thích một điều trị khác nhau kể từ khi ông là trong phù hợp với mình.Akihito đã cố gắng tốt nhất của mình để bỏ qua nhìn thô lỗ như ông tiếp tục tìm kiếm xung quanh. Các mục ridiculously đắt tiền và họ đã ra khỏi mức của mình. Ông đã là về để cho lên khi ông nhận thấy các rack quan hệ treo ngay ngắn bên cạnh các quần áo. Ông đã kiểm tra giá và nhận thấy đây là mục duy nhất ông có thể đủ khả năng. Ngẫu nhiên chọn một ông nghĩ sẽ phù hợp với các yakuza tốt nhất, Akihito lấy nó để truy cập."Sir, bạn có chắc bạn muốn mua này?" Người phụ nữ tại quầy rưới. Hai người bạn của cô cười lúc phản ứng của cô.Akihito nhìn người phụ nữ, trong giây lát hoang mang. "Huh? Có, tôi làm."Người phụ nữ cong một dao cạo mỏng trán. "Sir, xin vui lòng kiểm tra thẻ giá. Đô thị này có một zero phụ; nó là 25.000 ¥, không 2.500 ¥."Con khốn đó. Akihito nghĩ giận dữ. Ông không phải là thường một người thù nhưng ngay bây giờ ông cảm thấy rằng các chó cái cần thiết để được dạy một bài học. Nghiêm túc các riled, ông báo hiệu Toru trên."Vâng, Takaba sama?"Ba phụ nữ phía sau quầy nhìn nhầm lẫn; họ trao đổi trong nháy mắt lo lắng với nhau, tự hỏi mối quan hệ giữa các quý ông mặc quần áo một cách hoàn hảo và là con trai trong quần Jean rách."Có thể bạn sử dụng điện thoại của tôi để gọi Asami? Tôi muốn biết những gì thời gian ông gửi Nanano để chọn chúng tôi,"Akihito nói là uỷ quyền càng tốt.Nếu Toru đã ngạc nhiên bởi Akihito của yêu cầu kỳ lạ, ông đã không hiển thị. Ông lấy điện thoại mới Asami đã mua trước đó và trình bày nó cho các nhiếp ảnh gia.Tất cả ba phụ nữ có của hàm bị bỏ khi họ thấy điện thoại độc quyền.Hài lòng với phản ứng của họ, Akihito đã là về để nhấn các nút trên điện thoại khi ông đột nhiên nhận ra rằng ông đã không đưa vào thẻ SIM của mình. Ông gần như groaned và đã là về để đi ra với một số cớ lame khi Nanano bước vào cửa hàng."Takaba sama, đó là thời gian. Asami sama là chờ đợi bạn tại Sion, "Nanano cúi.Bởi bây giờ, tất cả các nhân viên bán hàng tại cửa hàng đứng bắt nguồn từ chỗ, tờ paled với các biến của sự kiện. Nó là Toru người đã phá vỡ sự im lặng."Hoa hậu, nếu bạn không nhớ, Thạc sĩ của tôi là vội vàng."Các lady những người rưới gãy đến sự chú ý. "Vâng, tất nhiên, có sir," cô muttered và nhìn bị bệnh. Cô nhanh chóng đấm vào mặt hàng và chấp nhận tiền mặt từ Akihito của bàn tay trong khi bạn món quà gói tie trước khi đi qua nó để Akihito.Toru chấp nhận các gói và đứng sang một bên để cho phép Akihito để thoát khỏi cửa hàng. Akihito không thể cưỡng lại trêu chọc hơn nữa; ông quản lý để cung cấp cho phụ nữ paled một cuối hài lòng nụ cười trước khi ra khỏi cửa hàng."Phục vụ chúng ngay," Akihito nói khi ông leo lên BMW."Có, họ trên đường." Toru đã đồng ý và nghĩ rằng đội tuyển toàn bộ có thể nói lời tạm biệt với công việc của họ khi ông báo cáo cho ông chủ sau đó."What's với thái độ của họ? Đã làm bạn thấy làm thế nào họ nụ cười khinh Bỉ lúc quần Jean rách của tôi?" Akihito vượt qua cánh tay của mình.Toru giữ yên lặng, biết cần thiết để spew ra sự tức giận của ông chủ của mình. Nó là vô nghĩa cố gắng bình tĩnh Akihito khi ông là tức giận. Khi họ đến câu lạc bộ, Akihito vẫn bốc khói."Câu lạc bộ đóng cửa hôm nay?" Akihito hỏi, ngạc nhiên bởi sự trống vắng. Thông thường, sẽ có một đường dài ở phía trước của lối vào chính, mưa hay nắng. Hôm nay là bất thường yên tĩnh.Toru shrugged vai của mình trong phản ứng. "Tôi không được thông báo, Takaba sama."Bảo vệ tại cửa cúi vào họ trước khi dẫn họ bên trong. Có không là một người bảo trợ duy nhất trong câu lạc bộ khi Akihito đi trong. Đèn được làm mờ, âm nhạc là ngày, bartenders đã tại chỗ, giai đoạn đã được thiết lập nhưng câu lạc bộ vẫn trống rỗng. Akihito quét xung quanh thành phố câu lạc bộ và thấy Asami ngồi ở chỗ ngồi VIP gần sân khấu, nhấm nháp rượu whiskey của mình."Đã làm bạn đóng câu lạc bộ vào ngày hôm nay?" Akihito hỏi khi ghế bên cạnh Asami.Tội phạm Chúa hoà quyện rượu mạnh của mình. "Đã làm bạn thích mua sắm của bạn không?

Kết quả (Việt) 2:

Akihito đứng đó, kinh ngạc. Nó không bao giờ vượt qua tâm trí của mình rằng Asami sẽ đặt rất nhiều nỗ lực vì lợi ích của mình. Bây giờ anh nghĩ về nó, Asami đã luôn luôn bảo vệ anh. Ông đã cứu anh ta từ Hồng Kông và dành số tiền vô tiền cho pháo hoa chỉ vì ông đã bỏ lỡ chương trình. Và những gì về những lần mà anh đã mua cho các máy ảnh chỉ vì bạn đã phá vỡ một trong những? Hoặc khi ông cho phép bạn làm bất cứ điều gì bạn thích vì bạn muốn có một muỗng? Trong hai năm qua, ông đã sống với người đàn ông lớn tuổi, Akihito bị mất đếm bao nhiêu lần anh nhớ Asami nuông chiều anh ấy, dù anh ấy có thể là một chút cực đoan trong việc hiển thị nó. Lần đầu tiên trong năm, Akihito cảm thấy có lỗi. Anh kiểm tra ví của mình và cảm thấy bắt buộc phải nhận được ít nhất Asami một món quà hay ông muốn nhìn như một thằng nhóc vô ơn. Ông quét xung quanh và nhận thấy một cửa nhìn đắt tiền ở phần cuối của đường phố. Ông được công nhận tên; nó được chia sẻ cùng một nhãn như áo khoác. Anh nhanh chóng kiểm tra đồng hồ đeo tay của mình; ba mươi phút để đi trước khi sáu. Ông chạy bộ đến các cửa hàng, hy vọng sẽ lấy một cái gì đó phù hợp trước khi Suoh đến để đón họ. Người đàn ông đã mở cửa xem xét kỹ lưỡng anh ta từ đầu đến chân. Ngôn ngữ cơ thể của mình và biểu hiện của thái độ khinh thị hoàn toàn làm Akihito cảm thấy vô cùng tự ý thức về sự xuất hiện của mình. Mặc dù ông đã có áo tốt nhất của mình vào, dường như nó đã không đủ sang trọng để mua sắm tại các cửa hàng đắt tiền. Akihito đấu tranh để thờ ơ khi anh đi xung quanh cửa hàng, tìm kiếm một cái gì đó phù hợp. Ông đã hy vọng cho một số hỗ trợ, từ khi còn là một chút choáng ngợp bởi sự lựa chọn các cửa hàng đã cung cấp nhưng không ai trong số các trợ lý bán hàng đi về phía trước. Thì tất cả đều bận rộn thì thầm phía sau quầy, chỉ thô bạo tại quần jean và giày rách của mình. Akihito đã bao giờ cảm thấy xấu hổ và underdressed. Ông nghĩ rằng ông nhìn tất cả ngay từ áo len và áo khoác ông đối với ông là pick Asami của. Toru là ngay phía sau và không giống như Akihito, ông tận hưởng một điều trị khác nhau từ khi còn là phù hợp với mình. Akihito đã cố gắng hết sức để bỏ qua những cái nhìn thô lỗ như ông tiếp tục tìm kiếm xung quanh. Các mặt hàng được ridiculously tốn kém và họ đã ra khỏi lớp lương. Anh đang định bỏ cuộc khi anh nhận thấy giá của các mối quan hệ treo ngay ngắn bên cạnh chiếc áo khoác của người đàn ông. Anh kiểm tra giá và nhận ra đó là mặt hàng duy nhất anh có thể mua được. Ngẫu nhiên chọn một anh nghĩ sẽ phù hợp với các yakuza tốt nhất, Akihito lấy nó đến quầy. "Sir, bạn có chắc bạn muốn mua này?" Người phụ nữ ở quầy chế nhạo. Hai người bạn của cô ấy mỉm cười trước câu trả lời của cô. Akihito nhìn người phụ nữ, trong giây lát bối rối. "Huh? Có, tôi làm." Người phụ nữ cong dao cạo lông mày mỏng. "Thưa ông, xin vui lòng kiểm tra các từ khóa giá Nó có thêm một số không;. Đó là 25.000 ¥, không phải 2.500 ¥." chó cái đó. Akihito nghĩ một cách giận dữ. Ông không phải là thường là một người báo thù, nhưng ngay bây giờ ông cảm thấy rằng những chó cái cần phải được dạy một bài học. Nghiêm túc nổi giận, ông Toru hiệu hơn. "Có, Takaba sama?" Ba người phụ nữ phía sau quầy có vẻ không hiểu; họ trao đổi cái nhìn lo lắng với nhau, tự hỏi mối quan hệ giữa các quý ông hoàn toàn mặc quần áo và các cậu bé trong chiếc quần jeans rách. "Bạn có thể sử dụng điện thoại của tôi để gọi Asami? Tôi cần phải biết những gì thời gian anh ấy gửi Suoh để đón chúng tôi," Akihito nói là có quyền lực nhất có thể. Nếu Toru đã rất ngạc nhiên bởi yêu cầu kỳ quái Akihito, ông đã không thể hiện. Ông lấy ra điện thoại mới Asami đã mua trước đó và trình bày nó để các nhiếp ảnh gia. Tất cả ba người phụ nữ có bộ hàm của họ giảm xuống khi họ nhìn thấy điện thoại độc quyền. Hài lòng với phản ứng của họ, Akihito đã được về để bấm các nút trên điện thoại khi ông đột nhiên nhận ra rằng ông đã không được chèn vào thẻ SIM của mình. Ông gần như rên rỉ và đã được về để đi ra với một số lý do khập khiễng khi Suoh bước vào cửa hàng. "Takaba sama, đó là thời gian. Asami sama đang chờ đón bạn tại Sion," Suoh cúi đầu. Bởi bây giờ, tất cả các nhân viên bán hàng tại cửa hàng đứng bắt rễ tại chỗ, tấm tái mặt với lần lượt các sự kiện. Đó là Toru người đã phá vỡ sự im lặng. "Hoa hậu, nếu bạn không nhớ, sư phụ của tôi là trong một vội vàng." Người phụ nữ người chế nhạo kéo đến hết sự chú ý. "Vâng, vâng tất nhiên, thưa ngài," cô lẩm bẩm và nhìn ốm. Cô nhanh chóng đấm vào mặt hàng và chấp nhận tiền từ tay Akihito trong khi món quà của bạn khác của cô quấn tie trước khi đi qua nó để Akihito. Toru được chấp nhận gói và đứng sang một bên để cho phép Akihito để thoát khỏi cửa hàng. Akihito không thể cưỡng lại trêu hơn nữa; ông quản lý để cung cấp cho các phụ nữ tái mặt một nụ cười hài lòng cuối cùng trước khi rời khỏi cửa hàng. "Điều đó phục vụ cho họ ngay," Akihito cho biết khi ông leo lên BMW. "Vâng, họ đã qua đường." Toru đã đồng ý và nghĩ rằng toàn bộ đội bóng sẽ phải nói lời tạm biệt với công việc của họ khi ông báo cáo với ông chủ sau này. "Có chuyện gì với thái độ của họ? Bạn đã xem cách họ nhạo báng tại jeans rách của tôi?" Akihito khoanh tay. Toru giữ im lặng, biết ông chủ của mình cần thiết để phun ra tức giận của mình. Nó là vô nghĩa cố gắng bình tĩnh Akihito khi giận dữ. Bởi thời gian họ đến câu lạc bộ, Akihito vẫn còn bốc khói. "là câu lạc bộ đóng cửa ngày hôm nay?" Akihito hỏi, ngạc nhiên bởi sự trống rỗng. Thông thường, sẽ có một đường dài ở phía trước lối vào chính, mưa hay nắng. Hôm nay là yên tĩnh một cách bất thường. Toru nhún vai đáp. "Tôi đã không được thông báo, Takaba sama." Người bảo vệ ở cửa cúi chào họ trước khi dẫn họ vào bên trong. Không có một người bảo trợ duy nhất trong câu lạc bộ khi Akihito bước vào. Các đèn được làm mờ, loại nhạc này trên, các bartender đã vào vị trí, sân khấu đã được thiết lập nhưng CLB vẫn trống rỗng. Akihito quét xung quanh CLB và thấy Asami đang ngồi ở ghế VIP gần sân khấu, nhấm nháp rượu whisky của mình. "Bạn có câu lạc bộ đóng cửa ngày hôm nay?" Akihito hỏi khi anh ngồi xuống bên cạnh Asami. Các chúa tội phạm xoay ly rượu của mình. "Anh có thích mua sắm của bạn?