Young leaves of the tree named “Bo

Young leaves of the tree named “Bo Qui Diep” are collected from the forest. The leaves are then exposed to mist, dried and ironed. The next step is making a frame from 16 small bamboo splints. After that leaves will attached to the frame. This stage is called “cham,” which is usually made by young girls.
Hue’s conical hats are famous thanks to this stage. Hue’s conical hats always have two layers of leaves. Craftsmen must be very skillful to make the two layers very thin. After this stage, the hats will be covered by oil and dried under the sun.

Kết quả (Việt) 2:

Lá non của cây có tên là "Bo Qui Điệp" được thu hái từ rừng. Các lá này sau đó được tiếp xúc với sương mù, sấy khô và ủi. Bước tiếp theo là làm cho một khung hình từ 16 nẹp tre nhỏ. Sau đó lá sẽ gắn vào khung. Giai đoạn này được gọi là "cham", mà thường được thực hiện bởi các cô gái trẻ.
Nón lá Huế là nổi tiếng nhờ giai đoạn này. Nón lá Huế luôn luôn có hai lớp lá. Thợ thủ công phải rất khéo léo để làm cho hai lớp rất mỏng. Sau giai đoạn này, những chiếc mũ sẽ được bao phủ bởi dầu và phơi khô dưới ánh mặt trời.