Check whether no jamming occurs bet

Check whether no jamming occurs between moving and stationary parts.
Check the clearance between guides and chain links, if necessary re-adjust the guides so as to allow free chain travel and limit the clearance between the bearing surface of the links and the chain guides to 10 mm.
If the chain shows a tendency to always move out of alignment to the same side, it is possible to move the sprockets in the same direction.
However, make sure that the vertical flat side of the frames cannot hit the retaining beam (see Tightening Device, page 5).
If difficulties are experienced to keep the chain within its normal track, check:
Whether the sprocket shaft is at right angles with respect to the diffuser center line.
Whether the shaft is accurately level
Whether the chain roller rails are correctly level and adjust if necessa

Kết quả (Việt) 1:

Kiểm tra cho dù không gây nhiễu xảy ra giữa các bộ phận chuyển động và cố định. Kiểm tra giải phóng mặt bằng giữa hướng dẫn và các chuỗi liên kết, nếu cần thiết lại điều chỉnh hướng dẫn để cho phép du lịch miễn phí chuỗi và giới hạn giải phóng mặt bằng giữa bề mặt mang của các liên kết và các hướng dẫn chuỗi 10 mm. Nếu chuỗi cho thấy một xu hướng luôn luôn di chuyển ra khỏi liên kết để cùng một bên, nó có thể di chuyển các bánh răng trong cùng một hướng. Tuy nhiên, hãy chắc chắn rằng mặt phẳng thẳng đứng của khung không thể nhấn giữ lại các chùm tia (xem thiết bị thắt chặt, trang 5). Nếu khó khăn có kinh nghiệm để giữ cho chuỗi trong ca khúc bình thường của nó, hãy kiểm tra: Cho dù các trục răng dùng là góc đối với dòng Trung tâm khuếch tán. Cho dù các trục là mức độ chính xác Cho dù chuỗi con lăn rails được cấp một cách chính xác và điều chỉnh nếu necessa

Kết quả (Việt) 2:

Kiểm tra xem có gây nhiễu xảy ra giữa chuyển động và các bộ phận văn phòng phẩm.
Kiểm tra các khe hở giữa hướng dẫn và liên kết chuỗi, nếu cần thiết tái điều chỉnh các hướng dẫn để cho phép du lịch chuỗi miễn phí và hạn chế các khe hở giữa các bề mặt chịu lực của các liên kết và các hướng dẫn chuỗi 10 mm.
Nếu chuỗi cho thấy một xu hướng luôn luôn di chuyển ra khỏi sự liên kết để cùng một bên, nó có thể di chuyển các sprockets trong cùng một hướng.
Tuy nhiên, hãy chắc chắn rằng mặt phẳng thẳng đứng của khung hình không thể đánh chùm giư ( xem Thắt chặt Device, trang 5).
Nếu khó khăn có kinh nghiệm để giữ cho dây chuyền trong ca khúc bình thường của nó, kiểm
tra:. Cho dù các trục xích là vuông góc với đường trung tâm khuếch tán với
Cho dù các trục là chính xác cấp
Cho dù các đường ray lăn chuỗi là một cách chính xác mức độ và điều chỉnh nếu necessa