The male reproductive tract has bee

The male reproductive tract has been identified as a target tissue for vitamin D, and previous data suggest an association of 25-hydroxyvitamin D [25(OH)D] with testosterone levels in men. We therefore aimed to evaluate whether vitamin D supplementation influences testosterone levels in men. Healthy overweight men undergoing a weight reduction program who participated in a randomized controlled trial were analyzed for testosterone levels. The entire study included 200 nondiabetic subjects, of whom 165 participants (54 men) completed the trial. Participants received either 83 μg (3,332 IU) vitamin D daily for 1 year (n = 31) or placebo (n =2 3). Initial 25(OH)D concentrations were in the deficiency range (< 50 nmol/l) and testosterone values were at the lower end of the reference range (9.09-55.28 nmol/l for males aged 20-49 years) in both groups. Mean circulating 25(OH)D concentrations increased significantly by 53.5 nmol/l in the vitamin D group, but remained almost constant in the placebo group. Compared to baseline values, a significant increase in total testosterone levels (from 10.7 ± 3.9 nmol/l to 13.4 ± 4.7 nmol/l; p < 0.001), bioactive testosterone (from 5.21 ± 1.87 nmol/l to 6.25 ± 2.01 nmol/l; p = 0.001), and free testosterone levels (from 0.222 ± 0.080 nmol/l to 0.267 ± 0.087 nmol/l; p = 0.001) were observed in the vitamin D supplemented group. By contrast, there was no significant change in any testosterone measure in the placebo group. Our results suggest that vitamin D supplementation might increase testosterone levels. Further randomized controlled trials are warranted to confirm this hypothesis.

Kết quả (Việt) 1:

Đường sinh sản Nam đã được xác định là một mục tiêu mô cho vitamin D, và dữ liệu trước đó đề nghị một hiệp hội của 25-hydroxyvitamin D [25 (OH) D] với mức độ testosterone ở nam giới. Do đó chúng tôi nhằm mục đích để đánh giá xem bổ sung vitamin D ảnh hưởng đến mức độ testosterone ở nam giới. Lành mạnh người đàn ông thừa cân đang trải qua một chương trình giảm trọng lượng người tham gia trong một thử nghiệm kiểm soát ngẫu nhiên được phân tích cho mức độ testosterone. Nghiên cứu toàn bộ bao gồm 200 đối tượng nondiabetic, người 165 người tham gia (54 người) đã hoàn thành thử nghiệm. Những người tham gia đã nhận được một trong hai μg 83 (3,332 IU) vitamin D hàng ngày cho 1 năm (n = 31) hay giả dược (n = 2 3). Nồng độ (OH) D 25 đầu tiên đã trong phạm vi thiếu (< 50 nmol/l) và giá trị testosterone đã ở cuối thấp hơn, nhiều tài liệu tham khảo (9,09-55.28 nmol/l cho nam giới ở độ tuổi 20-49 tuổi) ở cả hai nhóm. Có nghĩa là lưu hành 25 (OH) D nồng độ tăng lên đáng kể bởi 53,5 nmol/l trong nhóm vitamin D, nhưng vẫn gần như liên tục ở nhóm dùng giả dược. So với giá trị đường cơ sở, một sự gia tăng đáng kể trong mức độ testosterone tổng (từ 10,7 ± 3.9 nmol/l 13,4 ± 4.7 nmol/l; p < 0,001), testosterone hoạt tính sinh học (từ 5.21 ± 1,87 nmol/l 6.25 ± 2.01 nmol/l; p = 0,001), và mức độ testosterone miễn phí (từ 0.222 ± 0.080 nmol/l 0.267 ± 0.087 nmol/l; p = 0,001) đã được quan sát trong nhóm vitamin D bổ sung. Ngược lại, không có đáng kể thay đổi trong bất kỳ biện pháp testosterone ở nhóm dùng giả dược. Kết quả chúng tôi đề nghị rằng bổ sung vitamin D có thể làm tăng mức độ testosterone. Tiếp tục thử nghiệm kiểm soát ngẫu nhiên được bảo hành để xác nhận giả thuyết này.

Kết quả (Việt) 2:

Các đường sinh sản nam giới đã được xác định là một mô đích cho vitamin D, và dữ liệu trước đó đề nghị một hiệp hội của 25-hydroxyvitamin D [25 (OH) D] với mức độ testosterone ở nam giới. Do đó chúng tôi nhằm mục đích đánh giá xem việc bổ sung vitamin D ảnh hưởng đến nồng độ testosterone ở nam giới. những người đàn ông khỏe mạnh trải qua một chương trình giảm cân đã tham gia trong một thử nghiệm ngẫu nhiên được phân tích về mức độ testosterone. Toàn bộ nghiên cứu bao gồm 200 đối tượng không bị tiểu đường, trong đó có 165 người tham gia (54 người) đã hoàn thành thử nghiệm. Những người tham gia được uống hoặc 83 mg (3.332 IU) vitamin D mỗi ngày trong 1 năm (n = 31) hoặc giả dược (n = 2 3). 25 (OH) D nồng độ ban đầu là trong phạm vi thiếu (<50 nmol / l) và giá trị testosterone là vào cuối thấp của vùng tham chiếu (9,09-55,28 nmol / l đối với nam giới tuổi từ 20-49 tuổi) ở cả hai nhóm. Có nghĩa là lưu hành 25 (OH) D nồng độ tăng lên đáng kể 53,5 nmol / l ở nhóm dùng vitamin D, nhưng vẫn gần như không thay đổi ở nhóm dùng giả dược. So với giá trị ban đầu, một sự gia tăng đáng kể trong tổng mức testosterone (từ 10,7 ± 3,9 nmol / l đến 13,4 ± 4,7 nmol / l; p <0,001), testosterone hoạt tính sinh học (từ 5,21 ± 1,87 nmol / l đến 6,25 ± 2,01 nmol / l ; p = 0,001), và mức độ testosterone tự do (từ 0,222 ± 0.080 nmol / l đến 0,267 ± 0,087 nmol / l; p = 0,001) được quan sát trong nhóm được bổ sung vitamin D. Ngược lại, không có thay đổi đáng kể trong bất kỳ biện pháp testosterone ở nhóm dùng giả dược. kết quả của chúng tôi cho thấy rằng bổ sung vitamin D có thể làm tăng nồng độ testosterone. Hơn nữa các thử nghiệm ngẫu nhiên có được bảo hành để xác nhận giả thuyết này.