Part orientation must be considered

Part orientation must be considered at all stages when designing new products or redesigning existing products. A good selection of orientation will limit the number of
supports required. The following bullet points should be considered throughout the design
process on new and revised components. When orientating an existing design, there are
three choices to the orientation depending on the required outcome of the component that
requires manufacture (see Figure 7.3).

Kết quả (Việt) 1:

Định hướng một phần phải được xem xét ở tất cả các giai đoạn khi thiết kế sản phẩm mới hoặc thiết kế lại sản phẩm hiện có. Một lựa chọn tốt của định hướng sẽ hạn chế số lượnghỗ trợ cần thiết. Bullet điểm sau đây cần được xem xét trong suốt thiết kếxử lý vào các thành phần mới và sửa đổi. Khi orientating một thiết kế hiện tại, cóba lựa chọn để định hướng tùy thuộc vào kết quả cần thiết của các thành phần màyêu cầu sản xuất (xem hình 7.3).

Kết quả (Việt) 2:

Phần định hướng phải được xem xét ở tất cả các giai đoạn khi thiết kế sản phẩm mới hoặc thiết kế lại sản phẩm hiện có. Một lựa chọn tốt của định hướng sẽ hạn chế số lượng các
hỗ trợ cần thiết. Những điểm nhấn sau đây cần được xem xét trong suốt các thiết kế
quá trình trên các thành phần mới và sửa đổi. Khi định hướng thiết kế hiện tại, có
ba lựa chọn để định hướng tùy thuộc vào kết quả theo yêu cầu của các thành phần mà
đòi hỏi sản xuất (xem Hình 7.3).