One of the primary purposes for sig

One of the primary purposes for signs and other signals at an event is to
provide directional, navigational, and orientation assistance. The science
of wayfinding, according to wayfinding consultants Carpman Grant Associates,
encompasses the study of “knowing where you are, knowing
your destination, following the best route, recognizing your destination,
and finding your way back out. When people cannot do any or all of
these things, outside or inside complex facilities, we say they are disoriented”
(www.wayfinding.com/). In his thesis Designing Navigable Information
Spaces, Mark A. Foltz identifies eight design principles for
wayfinding (www.infoarch.ai.mit.edu/publications/mfoltz-thesis/node8.
html).

Kết quả (Việt) 1:

Một trong những mục đích chính cho các dấu hiệu và tín hiệu khác tại một sự kiện là đểcung cấp hướng, điều hướng, và hỗ trợ định hướng. Khoa họccủa wayfinding, theo các chuyên gia tư vấn wayfinding Carpman Grant Associates,bao gồm nghiên cứu về "biết bạn ở đâu, biếtđiểm đến của bạn, theo các tuyến đường tốt nhất, công nhận các điểm đến của bạn,và tìm kiếm theo cách của bạn trở lại ra. Khi mọi người không thể làm bất kỳ hoặc tất cảnhững việc này, bên ngoài hoặc bên trong phức tạp Tiện nghi, chúng tôi nói rằng họ đang mất phương hướng"(www.wayfinding.com/). Trong luận án của mình thiết kế thông tin điều hướngGian, Mark A. Foltz xác định tám nguyên tắc thiết kế choWayfinding (www.infoarch.ai.mit.edu/ Ấn phẩm/mfoltz-luận án/node8.HTML).

Kết quả (Việt) 2:

Một trong những mục đích chủ yếu cho các dấu hiệu và tín hiệu khác tại một sự kiện là để
cung cấp định hướng, định vị, định hướng và hỗ trợ. Các khoa học
của wayfinding, theo chuyên gia tư vấn wayfinding Carpman Grant Associates,
bao gồm các nghiên cứu về "biết bạn đang ở đâu, biết
điểm đến của bạn, sau những con đường tốt nhất, nhận điểm đến của bạn,
và tìm cách của bạn trở ra. Khi người ta không thể làm bất kỳ hoặc tất cả
những điều này, bên ngoài hoặc bên trong cơ sở phức tạp, chúng tôi nói rằng họ đang mất phương hướng "
(www.wayfinding.com/). Trong luận án của mình Thiết kế điều hướng thông tin
Spaces, Mark A. Foltz xác định tám nguyên tắc thiết kế cho
wayfinding (www.infoarch.ai.mit.edu/publications/mfoltz-thesis/node8.
html).