During the Revolutionary War, from

During the Revolutionary War, from 1775-1783, the Haudenosaunee initially had taken a position of neutrality. However, loyalty to the British crown eventually induced some Mohawk and some Seneca to side against the thirteen colonies. Some Tuscarora and some Oneida sided with the American colonies. After the war, the British pulled back to Canada and the Haudenosaunee found its land opened to settlement by the American colonists. The result was frequent skirmishing with settlers along the Pennsylvania borders. In 1779, on orders of George Washington, Major General John Sullivan led an army into the Finger Lakes region of New York State. Though few lives were lost on either side, the campaign destroyed upwards of fifty Haudenosaunee towns, along with valuable croplands.

Kết quả (Việt) 1:

Trong cuộc chiến tranh cách mạng, từ năm 1775-năm 1783, Haudenosaunee ban đầu đã lấy một vị trí trung lập. Tuy nhiên, sự trung thành với Hoàng gia Anh cuối cùng gây ra một số Mohawk và một số Seneca bên với mười ba thuộc địa. Tuscarora một số và một số Oneida đứng về phía các thuộc địa Mỹ. Sau chiến tranh, người Anh kéo đến Canada và Haudenosaunee tìm thấy đất mở ra để giải quyết bởi thực dân Mỹ. Kết quả là thường xuyên dàn với người định cư dọc theo biên giới Pennsylvania. Năm 1779, theo lệnh của George Washington, thiếu tướng John Sullivan đã dẫn một đội quân vào vùng Finger Lakes New York nhà nước. Mặc dù vài cuộc sống bị mất hai bên, các chiến dịch bị phá hủy trở lên của năm mươi Haudenosaunee thị trấn, cùng với croplands có giá trị.

Kết quả (Việt) 2:

Trong cuộc chiến tranh cách mạng, từ 1775-1783, các Haudenosaunee bước đầu đã có một vị trí trung lập. Tuy nhiên, lòng trung thành với vương miện của Anh cuối cùng đã gây ra một số Mohawk và một số Seneca sang bên kia so với mười ba thuộc địa. Một số Tuscarora và một số Oneida đứng về phía các thuộc địa Mỹ. Sau chiến tranh, người Anh kéo trở lại Canada và Haudenosaunee tìm thấy vùng đất của nó mở ra để giải quyết của người dân thuộc địa Mỹ. Kết quả là đột nhập thường xuyên với người định cư dọc theo biên giới Pennsylvania. Năm 1779, theo lệnh của George Washington, Thiếu Tướng John Sullivan dẫn một đội quân vào Finger Lakes khu vực của New York Nhà nước. Mặc dù vài người đã thiệt mạng trong hai phía, chiến dịch phá hủy lên tới năm mươi thị trấn Haudenosaunee, cùng với diện tích đất trồng có giá trị.