Loss-on-ignition (LOI) is often bei

Loss-on-ignition (LOI) is often being used as an indicator of the content of t~rganic matter in bottom ash. In a study performed on 26 fresh and stored bottom ash samples from four Swedish incinerators sampled on four occasions at 3-month intervals the LOI was in the range of 26-117 g/kg [ 13]. Somewhat surprisingly there was found no correlation of the LOI with the amounts of leached organic carbon from the same samples. Meima and Comans [14] observed that dissolved organic carbon (DOC) concentrations in bottom ash extracts increased strongly with decreasing liquid-to-solid phase ratios, indicating that DOC leaching is controlled by the amount of soluble organic material present. This suggests that the LOI was not representative of the organic matter content in the previously mentioned study.

Kết quả (Việt) 1:

Thiệt hại trên đánh lửa (LOI) thường được sử dụng như một chỉ báo về nội dung của t ~ rganic vấn đề ở dưới ash. Trong một nghiên cứu thực hiện trên 26 tươi và được lưu trữ dưới ash mẫu từ bốn lò đốt người Thụy Điển lấy mẫu bốn lần theo chu kỳ 3 tháng LOI vào khoảng 26-117 g/kg [13]. Hơi ngạc nhiên có được tìm thấy không có sự tương quan LOI với số lượng cacbon hữu cơ bị tẩy trôi từ cùng một mẫu. Meima và Comans [14] quan sát thấy rằng giải tán cacbon hữu cơ (DOC) nồng độ trong dưới ash chiết xuất gia tăng mạnh mẽ với giảm tỉ lệ chất lỏng để rắn pha, chỉ ra rằng DOC lọc quặng được điều khiển bởi số lượng vật liệu hữu cơ hòa tan trong hiện tại. Điều này cho thấy LỢI đã không được đại diện của các nội dung chất hữu cơ trong nghiên cứu đã đề cập.

Kết quả (Việt) 2:

Mất-on-đánh lửa (LOI) thường được sử dụng như là một chỉ số về nội dung của t ~ vấn đề rganic trong xỉ. Trong một nghiên cứu thực hiện trên 26 mẫu tro đáy tươi và được lưu trữ từ bốn lò đốt Thụy Điển lấy mẫu bốn lần trong khoảng thời gian 3 tháng LỢI là trong khoảng 26-117 g / kg [13]. Một chút ngạc nhiên đó đã được tìm thấy có sự tương quan của LỢI với lượng carbon hữu cơ lọc từ các mẫu tương tự. Meima và Comans [14] quan sát thấy rằng carbon hữu cơ hòa tan (DOC) nồng độ trong chiết xuất tro đáy tăng mạnh với giảm chất lỏng-to-rắn tỷ lệ pha, chỉ ra rằng DOC lọc được điều khiển bởi sự có mặt của các chất hữu cơ hòa tan. Điều này cho thấy rằng LỢI là không đại diện cho hàm lượng chất hữu cơ trong việc nghiên cứu đề cập trước đây.