Invasion of non-indigenous or alien

Invasion of non-indigenous or alien African grasses in the Amazon Basin could eventually cause the permanent conversion of this vast forested carbon sink into grassland or savanna-like areas. Land-clearing, including wide-ranging fires, create an environment conducive to these grasses at the expense of the native species. Once these grasses occupy a site, their persistence is enhanced through their rapid annual production of highly flammable litter. This ratchet-like conversion across such a huge area holds important implications for ecosystem alteration at a global scale (after D’Antonio and Vitousek 1992).

Kết quả (Việt) 1:

Cuộc xâm lược của cỏ Châu Phi không bản địa hoặc người nước ngoài trong lòng chảo Amazon cuối cùng có thể gây ra việc chuyển đổi vĩnh viễn của vùi cacbon rừng rộng lớn này vào đồng cỏ hoặc lĩnh vực giống như thảo nguyên. Land-giải phóng, bao gồm cả đám cháy trên phạm vi rộng, tạo ra một môi trường thuận lợi cho các loại cỏ tại các chi phí loài rắn bản địa. Một khi những cỏ chiếm một trang web, kiên trì của họ được tăng cường thông qua sản xuất hàng năm của họ nhanh chóng của rác rất dễ cháy. Này chuyển đổi ratchet giống như trên một khu vực rất lớn có ý nghĩa quan trọng cho thay đổi hệ sinh thái ở quy mô toàn cầu (sau khi D'Antonio và Vitousek năm 1992).

Kết quả (Việt) 2:

Cuộc xâm lược của cỏ châu Phi không phải bản địa hay người nước ngoài ở lưu vực sông Amazon cuối cùng có thể gây ra sự chuyển đổi vĩnh viễn chìm carbon rừng rộng lớn này vào khu vực đồng cỏ hoặc cỏ nhiệt đới giống. Land thanh toán bù trừ, bao gồm cả vụ cháy trên diện rộng, tạo ra một môi trường thuận lợi để các loại cỏ tại các chi phí của các loài bản địa. Một khi các loại cỏ chiếm một trang web, kiên trì của họ được tăng cường thông qua sản xuất hàng năm của họ nhanh chóng rác rất dễ cháy. Điều này chuyển đổi ratchet giống như trên một khu vực rộng lớn như vậy giữ ý nghĩa quan trọng đối với sự thay đổi hệ sinh thái ở quy mô toàn cầu (sau khi D'Antonio và Vitousek 1992).