A total of 155 bids from 58 contrac

A total of 155 bids from 58 contractors were analysed for a
series of Hong Kong public sector contracts between 1982 and
1988. The contracts were classified into types according to
the CI/Sfb building type classification (3) and values updated
to a common base date (August 1988) based on the tender price
index published by the Architectural Services Department, Hong
Kong Government. The average updated value of contracts in the
sample varied between HK$1.78 million to $54.57 million with an
average value of HK$12.8 million. The open tendering system
practised by the Hong Kong Government produced an average of 17
bidders for each contract.

Kết quả (Việt) 1:

Có tổng cộng 155 giá thầu từ 58 nhà thầu đã phân tích cho mộtphim Hong Kong khu vực hợp đồng giữa các năm 1982 và1988. các hợp đồng đã được phân loại thành các loại theoxây dựng CI/Sfb gõ giá trị Cập Nhật và phân loại (3)đến một ngày cơ sở phổ biến (tháng 8 năm 1988) dựa trên giá thầuchỉ số được công bố bởi bộ phận dịch vụ kiến trúc, HồngKong chính phủ. Cập Nhật trung bình giá trị hợp đồng trong cácmẫu khác nhau giữa 1.78 triệu đô la HK $54.57 triệu với mộtgiá trị trung bình HK 12.8 triệu đô la. Hệ thống hồ mởthực hành bởi chính quyền Hồng Kông sản xuất trung bình 17nhà thầu cho từng hợp đồng.

Kết quả (Việt) 2:

Tổng cộng có 155 thầu từ 58 nhà thầu được phân tích một
loạt các hợp đồng khu vực công Hồng Kông giữa năm 1982 và
1988. Các hợp đồng được phân thành các loại theo
CI / SFB phân loại xây dựng (3) và các giá trị được cập nhật
đến ngày cơ sở chung (August 1988) dựa trên giá thầu
chỉ số công bố bởi Bộ Dịch vụ kiến trúc, Hồng
Chính phủ Kông. Các giá trị được cập nhật trung bình của hợp đồng trong các
mẫu khác nhau giữa HK $ 1.780.000 đến 54.570.000 $ với
giá trị trung bình 12,8 triệu HK $. Hệ thống đấu thầu rộng rãi
được thực hành bởi Chính phủ Hồng Kông sản xuất trung bình của 17
nhà thầu cho từng hợp đồng.