the Shareholding Interest has been

the Shareholding Interest has been sold to the same Transferee (together with its Affiliates), then the Existing Shareholders shall have the right (but not the obligation) to participate in all the sales by the Investor of its Shareholding Interest to that Transferee (together with its Affiliates) during such 12 (twelve) months period. In this event, the Investor shall be bound by the provisions of paragraphs (a) through (e) of this Section 7.04 with respect to the whole Shareholding Interest (which shall be deemed to be the Sale Shareholding Interest) sold by the Investor to that Transferee (together with its Affiliates) provided that the applicable Tag Along Price shall be the price of the last sale that triggers the Tag Along Threshold

Kết quả (Việt) 1:

sự quan tâm cổ phần đã được bán cho cùng một cám (cùng với chi nhánh của nó), sau đó các cổ đông hiện hữu sẽ có quyền (nhưng không có nghĩa vụ) để tham gia tất cả các doanh số bán hàng của các nhà đầu tư của nó quan tâm cổ phần đó cám (cùng với các thành viên) trong những 12 (12) khoảng thời gian vài tháng. Trong trường hợp này, Các nhà đầu tư sẽ bị ràng buộc bởi các quy định của đoạn (a) thông qua (e) của này 7,04 phần đối với toàn bộ cổ phần quan tâm (mà sẽ được coi là sự quan tâm cổ phần bán) được bán bởi các nhà đầu tư để cám đó (cùng với chi nhánh của nó) miễn là thẻ có cùng giá sẽ là giá bán cuối kích hoạt thẻ dọc theo ngưỡng

Kết quả (Việt) 2:

vì quyền lợi của cổ phần đã được bán với cùng nhận chuyển giao (cùng với chi nhánh của nó), sau đó các cổ đông hiện hữu có quyền (nhưng không phải là nghĩa vụ) để tham gia vào tất cả các doanh số bán hàng của chủ đầu tư yêu thích cổ phần của mình để nhận chuyển giao đó (cùng với Đại lý của nó) trong đó khoảng thời gian 12 (mười hai) tháng. Trong trường hợp này, chủ đầu tư sẽ bị ràng buộc bởi các quy định tại khoản (a) đến (e) mục 7.04 này đối với các lãi toàn bộ cổ phần (cũng được coi là lãi bán cổ phần) được bán bởi các nhà đầu tư cho rằng chuyển giao (cùng với Đại lý của nó) với điều kiện áp dụng Tag Cùng Giá là giá của việc bán cuối cùng sẽ gây Tag Cùng Ngưỡng