OverviewAccording to SAMHSA’s Natio

Overview
According to SAMHSA’s National Survey on Drug Use and Health (NSDUH) – 2014 (PDF | 3.4 MB), about two-thirds (66.6%) of people aged 12 or older reported in 2014 that they drank alcohol in the past 12 months, with 6.4% meeting criteria for an alcohol use disorder. Also among Americans aged 12 or older, the use of illicit drugs has increased over the last decade from 8.3% of the population using illicit drugs in the past month in 2002 to 10.2% (27 million people) in 2014. Of those, 7.1 million people met criteria for an illicit drug use disorder in the past year. The misuse of prescription drugs is second only to marijuana as the nation’s most common drug problem after alcohol and tobacco, leading to troubling increases in opioid overdoses in the past decade. An estimated 25.2% (66.9 million) of Americans aged 12 or older were current users of a tobacco product. While tobacco use has declined since 2002 for the general population, this has not been the case for people with serious mental illness where tobacco use remains a major cause of morbidity and early death.

Kết quả (Việt) 1:

Tổng quanTheo SAMHSA của quốc gia khảo sát sử dụng thuốc và sức khỏe (NSDUH)-năm 2014 (PDF | 3,4 MB), khoảng hai phần ba (66.6%) người độ tuổi 12 trở lên báo cáo trong năm 2014 họ uống rượu trong 12 tháng qua, với 6,4% cuộc họp các tiêu chí cho một rượu sử dụng rối loạn. Cũng trong số người Mỹ tuổi từ 12 trở lên, sử dụng ma túy bất hợp pháp đã tăng trong thập kỷ cuối cùng từ 8,3% dân số sử dụng ma túy bất hợp pháp trong tháng vừa qua trong năm 2002 đến 10,2% (27 triệu người) trong năm 2014. Những người, 7,1 triệu người đáp ứng tiêu chí cho một rối loạn sử dụng ma túy bất hợp pháp trong năm qua. Lạm dụng thuốc theo toa là thứ hai chỉ cần sa là vấn đề ma túy phổ biến nhất của quốc gia sau khi rượu và thuốc lá, dẫn đến gây phiền hà tăng lieàu opioid trong thập kỷ vừa qua. Ước tính 25.2% (66.9 triệu) của người Mỹ tuổi từ 12 hoặc cũ người sử dụng hiện tại của một sản phẩm thuốc lá. Trong khi sử dụng thuốc lá đã giảm kể từ năm 2002 cho dân số nói chung, điều này đã không là các trường hợp cho những người bị bệnh tâm thần nghiêm trọng mà sử dụng thuốc lá vẫn còn một nguyên nhân chính của bệnh tật và cái chết sớm.

Kết quả (Việt) 2:

Tổng quan
Theo khảo sát của SAMHSA quốc gia về sử dụng ma túy và sức khỏe (NSDUH) - 2014 (PDF | 3.4 MB), khoảng hai phần ba (66,6%) của người tuổi từ 12 trở lên được báo cáo trong năm 2014 rằng họ đã uống rượu trong vòng 12 tháng qua, với tiêu chí cuộc họp 6.4% đối với một rối loạn sử dụng rượu. Ngoài ra trong số người Mỹ tuổi từ 12 trở lên, việc sử dụng ma túy bất hợp pháp đã tăng lên trong thập kỷ qua từ 8,3% dân số sử dụng ma túy trong tháng vừa qua trong năm 2002 lên 10,2% (27 triệu người) trong năm 2014. Trong số đó, 7,1 triệu người đáp ứng tiêu chuẩn cho một rối loạn sử dụng ma túy bất hợp pháp trong các năm qua. Việc lạm dụng các loại thuốc theo toa là chỉ đứng thứ hai cần sa như vấn đề ma túy phổ biến nhất của quốc gia sau khi uống rượu và thuốc lá, dẫn đến sự gia tăng gây phiền hà trong quá liều opioid trong thập kỷ qua. Ước tính có khoảng 25,2% (66,9 triệu) người Mỹ tuổi từ 12 tuổi trở lên là người dùng hiện tại của một sản phẩm thuốc lá. Trong khi sử dụng thuốc lá đã giảm kể từ năm 2002 cho dân số nói chung, điều này đã không được các trường hợp những người bị bệnh tâm thần nghiêm trọng nơi sử dụng thuốc lá vẫn là nguyên nhân chính của bệnh tật và tử vong sớm.

Kết quả (Việt) 3:

OverviewTheo Quốc gia Hoa Kỳ sử dụng ma túy và sức khỏe điều tra (NSDUH) – 2014 (PDF | 3.4 MB), khoảng 2 / 3 (66.6%), 12 tuổi, người báo cáo trong năm 2014, họ trong 12 tháng qua uống rượu, và rối loạn tiêu chuẩn sử dụng 6.4% họp.Tương tự ở 12 tuổi hoặc hơn người Mỹ, sử dụng thuốc cấm sử dụng trong hơn 10 năm làm tăng dân số trong 8.3% sử dụng thuốc bất hợp pháp trong suốt một tháng trong năm 2002 đến 10.2% (27 triệu người) trong năm 2014.Trong vòng một năm, có 710 triệu người sử dụng ma túy bất hợp pháp phù hợp với tiêu chuẩn của rối loạn.Toa thuốc phiện trong nước lạm dụng only là phổ biến nhất vấn đề thuốc, rượu và thuốc lá sau khi gây ra trong mười năm qua tăng loại thuốc quá liều thuốc phiện trong đau đớn.Ước tính có 25.2% (6690 triệu), 12 tuổi hoặc trên các sản phẩm thuốc lá của người Mỹ là người dùng hiện thời.Mặc dù tỷ lệ sử dụng thuốc lá giảm. Năm 2002, vì tổng dân số, đây không phải là một bệnh tâm thần nghiêm trọng người sử dụng vẫn là trường hợp, thuốc lá, tỷ lệ chết và sớm một lý do quan trọng.