The official British colonial repor

The official British colonial report is based upon the tacit assumption that growing revenues and exports are certain indices of the wellbeing of colonial society and of the well-doing of colonial government, complacently ignoring such matters as standards of living and the crushing out of the right of men to rise to place and power in their own society. A colonial revolt is put down?-Good ! Now the orderly processes of government can proceed. In the face of such attitudes only constant vigilance can guard the independence of the mind and judgment

Kết quả (Việt) 1:

Báo cáo thực dân Anh chính thức dựa trên giả định ngầm ngày càng tăng doanh thu và xuất khẩu có một số chỉ số an sinh xã hội thuộc địa và làm tốt của chính phủ thuộc địa, complacently bỏ qua các vấn đề như là tiêu chuẩn của cuộc sống và nghiền ra khỏi quyền của người đàn ông tăng lên đến nơi và quyền lực trong xã hội của riêng của họ. Một cuộc nổi dậy thuộc địa được đặt?-tốt! Bây giờ các quá trình có trật tự của chính phủ có thể tiến hành. Khi đối mặt với thái độ như vậy chỉ liên tục cảnh giác có thể bảo vệ sự độc lập của tâm trí và phán quyết

Kết quả (Việt) 2:

Báo cáo chính thức thuộc địa của Anh dựa trên giả định ngầm rằng doanh thu ngày càng tăng và xuất khẩu là các chỉ số nhất định hạnh phúc của xã hội thuộc địa và của-đang làm tốt của chính quyền thực dân, mãn bỏ qua các vấn đề như mức sống và sự nghiền nát bên phải của người đàn ông sẽ tăng lên vị trí và quyền lực trong xã hội của họ. Một cuộc nổi dậy thuộc địa được đặt xuống?-Tốt! Bây giờ các quá trình có trật tự của chính phủ có thể tiến hành. Khi đối mặt với thái độ như vậy chỉ cảnh giác liên tục có thể bảo vệ sự độc lập của tâm trí và sự phán xét