alaysia Marine and Heavy Engineerin

alaysia Marine and Heavy Engineering Holdings Berhad (MHB) is a leading offshore and marine services provider in Malaysia, focused primarily on the oil and gas sector. It offers a wide spectrum of offshore construction, offshore conversion and marine repair services at two yards in Pasir Gudang, Malaysia, namely MMHE East and MMHE West.

For over 40 years, MHB has grown organically while enhancing its capabilities and service offering through strategic partnerships with global leaders such as Technip SA of France and ATB Riva of Italy. Today, the Group has a track record of delivering integrated and complex services, including deepwater oil and gas structures and support services, to local and international oil and gas clients. It is also recognised for its expertise in liquefied natural gas (LNG) carrier repair and drydocking, and as a one-stop centre for offshore conversion.

Corporate History
MHB was incorporated in Malaysia in 1989 as a private limited company, under the name MSE Holdings Sdn Bhd. In June 2010, when MSE Holdings was converted into a public company, its name was changed to Malaysia Marine and Heavy Engineering Holdings Berhad (MHB). On 29 October 2010, MHB was successfully listed on the Main Market of Bursa Malaysia Securities Berhad, with its Initial Public Offering (IPO) raising of RM2.03 billion. The IPO was the first in Malaysia to be conducted with an international strategic investor, Technip SA of France, a renowned player in project management, engineering and construction in the oil and gas industry.

The history of MHB dates back to the incorporation of its wholly-owned subsidiary, Malaysia Marine and Heavy Engineering Sdn Bhd (MMHE) in May 1973, under the name of Malaysia Shipyard and Engineering Sdn Bhd (MSE). MSE was established by the government to advance Malaysia’s maritime industrialisation programme. It was subsequently privatised and in 2006, became a wholly-owned subsidiary of MISC Berhad. Being within the MISC Group of companies enabled the two organisations to align their goals and objectives to create greater synergies.

One of MHB’s proudest achievements to date in 2006 to 2007 was the completion of the FPSO Kikeh and the Kikeh Truss Spar for the Kikeh field, Malaysia’s first deepwater project. FPSO Kikeh was the first deepwater FPSO in Malaysia.

Another milestone was achieved in 2007 when the MHB Group ventured abroad to operate and manage the Kiyanly yard, the only fabrication yard in Turkmenistan, on behalf of PETRONAS Carigali (Turkmenistan) Sdn Bhd.



The most recent achievement was the completion of the Gumusut-Kakap semi-submersible floating production system (FPS). It is the largest of such a facility in the world to have been fully built and integrated on land. The FPS left MMHE West yard in Pasir Gudang, Johor on 13 May 2013. MMHE East and MMHE West are the only fabrication yards in Southeast Asia to have constructed deepwater facilities in Malaysia for its international oil and gas clients.

In April 2012, through the yard optimisation initiative, MHB expanded its yard size and capacity with the acquisition of new land for the fabrication of offshore oil and gas related structures, to cater to EPCIC works. The acquisition has significantly increased MHB’s Pasir Gudang yard capacity from 69,700 MT to 129,700 MT, making MHB the largest fabricator in Malaysia today in terms of yard size and capacity. In conjunction with the acquisition, MMHE’s yard in Jalan Pekeliling was renamed “MMHE West”, while the acquired yard is known as “MMHE East”. There are approximately 4,000 operations and services support staff working at both yards in Pasir Gudang as well as in the Group Corporate Office in Menara Dayabumi, Kuala Lumpur on any given day.

Kết quả (Việt) 1:

alaysia Marine và nặng kỹ thuật Holdings Berhad (MHB) là một nhà cung cấp dịch vụ ra nước ngoài và hàng hải hàng đầu tại Malaysia, tập trung chủ yếu vào các lĩnh vực dầu và khí đốt. Khách sạn cung cấp một phổ rộng của xây dựng ra nước ngoài, ra nước ngoài chuyển đổi và thủy sửa chữa dịch vụ tại hai yards ở Pasir Gudang, Malaysia, cụ thể là MMHE đông và MMHE Tây.Trong hơn 40 năm, MHB đã tăng trưởng hữu cơ trong khi tăng cường khả năng và dịch vụ cung cấp thông qua quan hệ đối tác chiến lược với các lãnh đạo toàn cầu như Technip SA của Pháp và Riva ATB ý của nó. Hôm nay, nhóm này có một hồ sơ theo dõi cung cấp dịch vụ tích hợp và phức tạp, bao gồm cả nước sâu cấu trúc dầu và khí đốt và dịch vụ hỗ trợ khách hàng địa phương và quốc tế dầu và khí đốt. Nó cũng được công nhận cho chuyên môn của mình trong khí thiên nhiên hóa lỏng (LNG) nhà cung cấp sửa chữa và ụ, và như là một trung tâm một cửa cho việc chuyển đổi ra nước ngoài.Lịch sử công tyMHB được thành lập tại Malaysia vào năm 1989 như là một công ty tư nhân giới hạn, tên MSE Holdings Sdn Bhd. Tháng 6 năm 2010, khi MSE Holdings được cải biến thành một công ty, tên được đổi thành Malaysia Marine và nặng kỹ thuật Holdings Berhad (MHB). Ngày 29 tháng 10 năm 2010, MHB đã thành công được liệt kê trên các chính thị trường của Bursa Malaysia chứng khoán Berhad, với các khu vực cung cấp ban đầu (IPO) chăn nuôi của RM2.03 tỷ. IPO là người đầu tiên tại Malaysia được tiến hành với một nhà đầu tư chiến lược quốc tế, Technip SA của nước Pháp, một cầu thủ nổi tiếng trong quản lý dự án, kỹ thuật và xây dựng trong ngành công nghiệp dầu và khí đốt.Lịch sử của MHB ngày trở lại để thành lập công ty con hoàn toàn thuộc sở hữu, Malaysia Marine và nặng kỹ thuật Sdn Bhd (MMHE) vào tháng 5 năm 1973, theo tên của nhà máy đóng tàu Malaysia và kỹ thuật Sdn Bhd (MSE). MSE được thành lập bởi chính phủ để thúc đẩy chương trình công nghiệp hoá hàng hải của Malaysia. Nó được sau đó privatised và trong năm 2006, trở thành một công ty con của MISC Berhad. Người trong MISC nhóm của công ty cho phép các tổ chức hai để align mục tiêu và mục tiêu của họ để tạo ra sự phối hợp lớn hơn.Một trong những thành tựu của MHB proudest đến nay trong năm 2006-2007 đã là hoàn thành FPSO Kikeh và Kikeh giàn Spar cho lĩnh vực Kikeh, dự án nước sâu đầu tiên của Malaysia. FPSO Kikeh là FPSO nước sâu đầu tiên ở Malaysia.Một sự kiện quan trọng đã đạt được trong năm 2007 khi nhóm MHB mạo hiểm ở nước ngoài để vận hành và quản lý xưởng Kiyanly, xưởng chế tạo duy nhất ở Turkmenistan, thay mặt cho PETRONAS Carigali (Turkmenistan) Sdn Bhd. Thành tựu gần đây nhất là hoàn thành Gumusut-Kakap bán chìm nổi Hệ thống sản xuất (khung hình/giây). Nó là lớn nhất của cơ sở một trên thế giới để có được hoàn toàn được xây dựng và tích hợp vào đất. Khung hình/giây trái MMHE West xưởng tại Pasir Gudang, Johor ngày 13 tháng 5 năm 2013. MMHE đông và MMHE Tây là yards chế tạo duy nhất ở đông nam á đã xây dựng nước sâu Tiện nghi tại Malaysia cho quốc tế dầu và khí khách hàng của nó.Vào tháng 4 năm 2012, thông qua các sáng kiến tối ưu hóa sân, MHB mở rộng sân của nó kích thước và sức chứa tối đa với việc mua lại của vùng đất mới chế tạo ra nước ngoài dầu và khí liên quan đến cấu trúc, để phục vụ cho hoạt động EPCIC. Việc mua lại đã tăng đáng kể của MHB Pasir Gudang sân công suất từ 69,700 MT để 129,700 MT, kiếm MHB fabricator lớn nhất tại Malaysia ngay hôm nay về kích thước sân và năng lực. Kết hợp với việc mua lại, MMHE của xưởng tại Jalan Pekeliling được đổi tên thành "MMHE West", trong khi xưởng mua lại được gọi là "MMHE đông". Có khoảng 4.000 hoạt động và dịch vụ hỗ trợ nhân viên làm việc tại cả hai yards ở Pasir Gudang cũng như trong các văn phòng công ty nhóm tại Menara Dayabumi, Kuala Lumpur vào bất kỳ cho ngày.

Kết quả (Việt) 2:

alaysia Marine và Heavy Engineering Holdings Berhad (MHB) là một nhà cung cấp hàng đầu ở nước ngoài và các dịch vụ hàng hải ở Malaysia, tập trung chủ yếu vào các lĩnh vực dầu mỏ và khí đốt. Nó cung cấp một phổ rộng các công trình ngoài khơi, chuyển đổi ra nước ngoài và các dịch vụ sửa chữa biển tại hai bãi tại Pasir Gudang, Malaysia, cụ thể là MMHE Đông và MMHE Tây. Trong hơn 40 năm, MHB đã được trồng hữu cơ đồng thời tăng cường khả năng của mình và dịch vụ cung cấp thông qua quan hệ đối tác chiến lược với các nhà lãnh đạo toàn cầu như Technip SA của Pháp và ATB Riva của Italy. Hôm nay, Tập đoàn có một hồ sơ theo dõi của việc cung cấp dịch vụ tích hợp và phức tạp, bao gồm cấu trúc dầu khí nước sâu và các dịch vụ hỗ trợ cho khách hàng trong dầu và khí đốt trong nước và quốc tế. Nó cũng được công nhận về chuyên môn trong khí tự nhiên hóa lỏng (LNG) sửa chữa tàu sân bay và drydocking, và như là một trung tâm một cửa để chuyển ra nước ngoài. Corporate Lịch sử MHB đã được thành lập ở Malaysia trong năm 1989 như là một công ty tư nhân, dưới tên MSE Holdings Sdn Bhd. Vào tháng Sáu năm 2010, khi MSE Holdings đã chuyển thành một công ty đại chúng, tên của nó đã được thay đổi để Malaysia Marine và Heavy Engineering Holdings Berhad (MHB). Ngày 29 tháng 10 2010, MHB đã niêm yết thành công trên thị trường chính của Bursa Malaysia Berhad chứng khoán, với đầu ra công chúng (IPO) nâng cao của RM2.03 tỷ. IPO là người đầu tiên tại Malaysia được tiến hành với một nhà đầu tư chiến lược quốc tế, Technip SA của Pháp, một cầu thủ nổi tiếng trong quản lý dự án, kỹ thuật và xây dựng trong ngành công nghiệp dầu mỏ và khí đốt. Lịch sử của MHB ngày trở lại đến sự hợp nhất của toàn bộ của nó nhánh thuộc sở hữu, Malaysia Marine và Heavy Engineering Sdn Bhd (MMHE) Tháng 5 năm 1973, dưới tên của Malaysia Shipyard và Engineering Sdn Bhd (MSE). MSE được thành lập bởi chính phủ để thúc đẩy chương trình công nghiệp hàng hải của Malaysia. Sau đó nó đã được tư nhân và trong năm 2006, đã trở thành một công ty con hoàn toàn thuộc sở hữu của MISC Berhad. Là trong Tập đoàn MISC của công ty cho phép hai tổ chức để gắn kết các mục tiêu và mục tiêu của họ để tạo ra sức mạnh tổng hợp lớn hơn. Một trong những thành tựu đáng tự hào nhất của MHB cho đến nay trong 2006-2007 đã được hoàn thành FPSO Kikeh và Kikeh Truss Spar cho trường Kikeh, dự án nước sâu đầu tiên của Malaysia. FPSO Kikeh là nước sâu FPSO đầu tiên tại Malaysia. Cột mốc khác đã đạt được trong năm 2007 khi Tập đoàn MHB mạo hiểm ở nước ngoài để hoạt động và quản lý sân Kiyanly, sân chế tạo chỉ trong Turkmenistan, thay mặt PETRONAS Carigali (Turkmenistan) Sdn Bhd. Nhất Thành tựu gần đây đã hoàn thành hệ thống sản xuất nổi nửa chìm Gumusut-Kakap (FPS). Nó là lớn nhất của một cơ sở như vậy trên thế giới đã được xây dựng đầy đủ và tích hợp trên đất. FPS trái MMHE West sân ở Pasir Gudang, Johor vào ngày 13 tháng 5 năm 2013. MMHE Đông và Tây MMHE là các bãi chế tạo chỉ trong khu vực Đông Nam Á để có cơ sở xây dựng cảng nước sâu tại Malaysia cho khách hàng dầu khí quốc tế của nó. Vào tháng Tư năm 2012, thông qua chủ động tối ưu hóa sân, MHB mở rộng kích thước sân và năng lực với việc mua lại của vùng đất mới để chế tạo các cấu trúc liên quan đến dầu khí ngoài khơi, để phục vụ cho các công trình EPCIC. Việc mua lại đã tăng lên đáng kể Pasir Gudang công suất sân của MHB từ 69.700 tấn đến 129.700 tấn, làm cho MHB fabricator lớn nhất tại Malaysia hôm nay theo kích thước sân và năng lực. Cùng với việc mua lại, sân MMHE tại Jalan Pekeliling được đổi tên thành "MMHE Tây", trong khi sân được mua được gọi là "MMHE Đông". Có khoảng 4.000 hoạt động và nhân viên hỗ trợ dịch vụ làm việc ở cả hai bãi trong Pasir Gudang cũng như trong các văn phòng công ty Nhóm ở Menara Dayabumi, Kuala Lumpur vào bất kỳ ngày nào.