A flat-ended needle loaded with a specified mass is placed in direct contact with a test specimen. The mass applied can be one of two accepted loads, as follows
Kết thúc phẳng kim được nạp với một khối lượng cụ thể được đặt trong các liên hệ trực tiếp với một mẫu thử nghiệm. Ứng dụng khối lượng có thể là một trong hai được chấp nhận tải, như sau
Một kim phẳng kết thúc nạp với một khối lượng xác định được đặt tiếp xúc trực tiếp với một mẫu thử. Khối lượng áp dụng có thể là một trong hai tải chấp nhận, như sau