Propranolol was the first βblocker

Propranolol was the first βblocker shown to be effective in hypertension and ischemic heart disease. Propranolol has now been
largely replaced by cardioselective βblockers such as metoprolol
and atenolol. All β-adrenoceptor–blocking agents are useful for
lowering blood pressure in mild to moderate hypertension. In
severe hypertension, βblockers are especially useful in preventing
the reflex tachycardia that often results from treatment with direct
vasodilators. Beta blockers have been shown to reduce mortality
after a myocardial infarction and some also reduce mortality in
patients with heart failure; they are particularly advantageous for
treating hypertension in patients with these conditions (see
Chapter 13).

Kết quả (Việt) 1:

Propranolol là βblocker đầu tiên chứng minh là hiệu quả trong việc tăng huyết áp và bệnh thiếu máu cục bộ. Propranolol đã thay thế phần lớn bởi cardioselective βblockers chẳng hạn như metoprolol và atenolol. Β-adrenoceptor-chặn tất cả các đại lý được hữu ích cho hạ huyết áp trong nhẹ đến trung bình tăng huyết áp. Ở nghiêm trọng tăng huyết áp nhất, βblockers đặc biệt hữu ích trong việc ngăn ngừa nhịp tim nhanh phản xạ, và thường là kết quả từ điều trị với trực tiếp vasodilators. Phiên bản beta chặn đã được chứng minh để giảm tỷ lệ tử vong sau khi một nhồi máu cơ tim và một số cũng làm giảm tỷ lệ tử vong ở bệnh nhân bị suy tim; họ là đặc biệt thuận lợi cho điều trị tăng huyết áp ở những bệnh nhân với những điều kiện này (xem Chương 13).

Kết quả (Việt) 2:

Propranolol là βblocker đầu tiên thấy có hiệu quả trong tăng huyết áp và bệnh tim thiếu máu cục bộ. Propranolol hiện đã được
thay thế phần lớn bởi βblockers cardioselective như metoprolol
và atenolol. Tất cả các đại lý β-adrenoceptor chặn rất hữu ích cho
việc giảm huyết áp ở mức độ nhẹ đến trung bình tăng huyết áp. Trong
cao huyết áp nặng, βblockers là đặc biệt hữu ích trong việc ngăn ngừa
các nhịp nhanh phản xạ mà thường là kết quả trực tiếp điều trị với
các thuốc giãn mạch. Chẹn beta đã được chứng minh là làm giảm tỷ lệ tử vong
sau khi bị nhồi máu cơ tim và một số cũng giảm tỷ lệ tử vong ở
bệnh nhân suy tim; họ là đặc biệt thuận lợi cho
việc điều trị tăng huyết áp ở bệnh nhân có các điều kiện (xem
Chương 13).