is the electric dipole operator of

is the electric dipole operator of the system and the sum extends over all electrons with
charge qi and position ri.
One finds the probability Pk (t) = |ck (t)|2 that the system is in state k at time t by
substituting Eq. (2.14) into Eq. (2.13). One assumes that the frequency ω of the light is
close to the resonance frequency ωk1 of the transition, so one may ignore terms (ωkl + ω)2
in the denominator and find

Kết quả (Việt) 1:

là nhà điều hành điện lưỡng cực của hệ thống và tổng mở rộng trên tất cả các điện tử với
phí qi và vị trí ri.
ta thấy xác suất Pk (t) = |2 |ck (t) hệ thống là ở bang k tại thời gian t bởi
thay thế Eq. (2,14) vào Eq. (2,13). Một trong những giả định rằng ω tần số của ánh sáng là
gần gũi với cộng hưởng tần số ωk1 của quá trình chuyển đổi, do đó, một trong những có thể bỏ qua điều khoản (ωkl ω) 2
trong mẫu số và tìm

Kết quả (Việt) 2:

là toán tử lưỡng cực điện của hệ thống và số tiền mở rộng trên tất cả các điện tử với
phí khí và vị trí ri.
Người ta tìm thấy xác suất Vn (t) = | ck (t) | 2 rằng hệ thống ở trạng thái k tại thời điểm t của
thay thế phương. (2.14) vào phương trình. (2.13). Một giả định rằng ω tần số của ánh sáng là
gần với tần số cộng hưởng ωk1 của quá trình chuyển đổi, do đó người ta có thể bỏ qua các điều khoản (ωkl + ω) 2
ở mẫu số và tìm