because of the differences in the d

because of the differences in the distribution of stresses (one primary stress in Polish against two stresses in English, compound word in Polish against hyphenated word in English). Still, because they are derived from congruent structures, they involve what Marton calls "similar" transformations.

Kết quả (Việt) 1:

vì sự khác biệt trong việc phân phối các căng thẳng (một trong những tiểu sự căng thẳng trong tiếng Ba Lan chống lại hai nhấn mạnh trong tiếng Anh, từ tiếng Ba Lan chống lại dùng từ trong tiếng Anh phức). Tuy nhiên, bởi vì họ có nguồn gốc từ cấu trúc đồng dư, họ tham gia những gì Marton gọi là "tương tự" biến đổi.

Kết quả (Việt) 2:

vì sự khác biệt trong việc phân phối các ứng suất (một căng thẳng chính ở Ba Lan đối với hai ứng suất trong tiếng Anh, từ ghép trong Ba Lan chống lại từ có gạch nối trong tiếng Anh). Tuy nhiên, bởi vì chúng được bắt nguồn từ cấu trúc đồng dư, chúng liên quan đến những gì Marton gọi biến đổi "tương tự".