National investment policies contin

National investment policies continue to be geared towards investment liberalization and
promotion.
In 2015, 46 countries and economies adopted 96 policy measures affecting foreign investment.1
Of these measures, 71 related to liberalization, promotion and facilitation of investment, while 13
introduced new restrictions or regulations on investment (table III.1). The share of liberalization
and promotion reached 85 per cent, which is above the average between 2010 and 2014
(76 per cent) (figure III.1).
Nearly half (42 per cent) of all policy measures were undertaken by Asian developing economies.
Countries in Europe, Africa and the transition economies also introduced numerous policy
measures (figure III.2). Those in Africa, Asia and North America were most active in liberalizing,
promoting or facilitating foreign investment. Some countries in Oceania and some in Latin
America and the Caribbean were more restrictive, mainly because of concerns about foreign
ownership of land and natural resources.

Kết quả (Việt) 1:

Chính sách đầu tư quốc gia tiếp tục được hướng tới tự do hóa đầu tư vàchương trình khuyến mại.Trong năm 2015, 46 quốc gia và nền kinh tế thông qua 96 các biện pháp chính sách ảnh hưởng đến ngoại investment.1Các biện pháp, 71 liên quan đến tự do hóa, khuyến mãi và tạo thuận lợi cho đầu tư, trong khi 13giới thiệu những hạn chế mới hoặc các quy định về đầu tư (bảng III.1). Những chia sẻ của tự do hóavà khuyến mãi đến 85 phần trăm, mà là trên trung bình từ năm 2010 đến năm 2014(76 phần trăm) (hình III.1).Gần một nửa (42 phần trăm) của tất cả chính sách các biện pháp đã được thực hiện bởi Châu á phát triển nền kinh tế.Các quốc gia trong Europe, Châu Phi và các nền kinh tế chuyển tiếp cũng đã giới thiệu nhiều chính sáchCác biện pháp (hình III.2). Những người trong Phi, Châu á và Bắc Mỹ đã tích cực nhất trong tự do hoá,thúc đẩy phát triển hoặc tạo điều kiện cho đầu tư nước ngoài. Một số quốc gia ở Oceania và một số trong tiếng LatinhMỹ và vùng Caribbean hạn chế, chủ yếu là do mối quan tâm về nước ngoàiquyền sở hữu đất và tài nguyên thiên nhiên.

Kết quả (Việt) 2:

Chính sách đầu tư quốc gia tiếp tục được hướng tới tự do hóa đầu tư và
xúc tiến.
Trong năm 2015, 46 quốc gia và nền kinh tế thông qua 96 biện pháp chính sách ảnh hưởng đến investment.1 nước ngoài
Trong số các biện pháp này, 71 liên quan đến tự do hóa, thúc đẩy và tạo thuận lợi cho đầu tư, trong khi 13
giới thiệu các hạn chế hoặc quy định mới về đầu tư (bảng III.1). Thị phần của tự do hóa
và xúc tiến đạt 85 phần trăm, mà là ở trên mức trung bình các năm 2010 và 2014
(76 phần trăm) (hình III.1).
Gần một nửa (42 phần trăm) của tất cả các biện pháp chính sách đã được thực hiện bởi các nền kinh tế đang phát triển châu Á.
Các quốc gia ở châu Âu, châu Phi và các nền kinh tế chuyển đổi cũng giới thiệu nhiều chính sách
biện pháp (Hình III.2). Những người trong châu Phi, châu Á và Bắc Mỹ là tích cực nhất trong việc tự do hóa,
thúc đẩy hoặc tạo điều kiện đầu tư nước ngoài. Một số nước ở châu Đại Dương và một số trong tiếng Latin
Mỹ và Caribe là hạn chế hơn, chủ yếu là do lo ngại về ngoại
sở hữu đất đai và tài nguyên thiên nhiên.