unit on the ground by a nylon tube

unit on the ground by a nylon tube containing an
electric wire. The tube runs through the penetrometer rods. Jacking is stopped at 20 cm depth intervals and, without delay, the membrane is inflated by means of pressurized gas. Readings are taken of the pressure to just begin to move the membrane (A) and of the pressure required to move its center 1.0 mm into the soil (B). The rate of pressure increase is set so that the expansion occurs in about 15 s. A penetration rate of about 2 cm/s is generally adopted.
The pressure readings A and B are corrected to take into account membrane stiffness and then
corrected into p0 and p1 respectively. Eqns 7 to 9 are
then used to calculate the intermediate parameters
ED (dilatometer modulus), ID (material index) and
KD (horizontal stress index).

Kết quả (Việt) 1:

Các đơn vị trên mặt đất bằng một ống nylon có chứa một dây điện. Ống chạy qua các thanh penetrometer. Jacking dừng lại ở khoảng 20 cm chiều sâu, và không chậm trễ, các màng tế bào tăng cao bằng phương tiện của áp lực khí. Đọc được lấy của áp lực để chỉ bắt đầu để di chuyển các màng tế bào (A) và các áp lực cần thiết để di chuyển trung tâm 1.0 mm vào đất (B). Tỷ lệ gia tăng áp lực được thiết lập để mở rộng xảy ra trong khoảng 15 s. Một tỷ lệ thâm nhập khoảng 2 cm/s nói chung được chấp nhận. Các bài đọc áp lực A và B được điều chỉnh để đưa vào tài khoản màng cứng và sau đó Sửa chữa vào p0 và p1 tương ứng. Eqns 7-9 sau đó được sử dụng để tính toán các thông số trung gian ED (dilatometer mô đun), ID (tài liệu chỉ mục) và KD (căng thẳng ngang chỉ số).

Kết quả (Việt) 2:

đơn vị trên mặt đất bởi một ống nylon có chứa một
dây điện. Ống chạy qua các thanh penetrometer. Jacking là dừng lại ở mức 20 cm chiều sâu và khoảng thời gian, không chậm trễ, màng được thổi phồng bằng khí nén. Bài đọc được đưa về áp lực để chỉ bắt đầu để di chuyển màng (A) và của các áp lực cần thiết để di chuyển trung tâm của nó 1,0 mm vào đất (B). Mức độ gia tăng áp lực được thiết lập để mở rộng xảy ra trong khoảng 15 giây. Một tỷ lệ thâm nhập của khoảng 2 cm / s thường được thông qua.
Các bài đọc áp A và B được sửa chữa để đưa vào tài khoản độ cứng màng tế bào và sau đó
sửa thành p0 và p1 tương ứng. Eqns 7-9 được
sử dụng để tính toán các thông số trung gian
ED (dilatometer modulus), ID (số liệu) và
KD (chỉ số căng thẳng nằm ngang).