Thuy:Here is the Appendix 3 documen

Thuy:

Here is the Appendix 3 document for the Slaughter Factory in Texas that I want to use. They should already be approved in Vietnam. They will the exporter of record and will be the shipper.

Chris:
The way this works is I must find and buy the high quality cows. I must then ship the cows to the slaughter factory. When I buy the cows I get the certificates required from the farmers. The cows are inspected by the US government inspector when they arrive at the slaughter factory. The US inspector watches the slaughter process and fills out the health certificates when the beef is ready. The slaughter factory freezes the beef and loads the beef into the container for us.

I make arrangements to transport the frozen beef from the factory to the ship. I am responsible to transport the health certificates and all required paperwork with the beef.

I will make arrangements to have the beef shipped from the US to Vietnam. You tell me what port to deliver the beef.

The beef will arrive with all the necessary health certificates and documentation for admission by Vietnam customs.

THUY:
You make arrangements to pick up the beef at the port with a freezer truck and transport to a freezer facility. It is very important to keep the beef frozen and do not let it thaw even a little bit. If allowed to thaw even a small amount, it can incur bacteria and disease.

You can sell the sides of beef to buyers as whole frozen sides of beef.
OR
You can cut the beef in pieces while it is still frozen and package for sell.
OR
You can thaw the beef and let it age to improve the texture and flavor, then package it and sell it.
OR
You can thaw the beef, cut it and package it for sale right away.

I will provide you detailed information about how to cut and package the beef. I will also provide you information about how to age the beef to improve the flavor, if you want to try that.

More details coming in the future.

Chris

Kết quả (Việt) 1:

Thủy:Dưới đây là tài liệu phụ lục 3 nhà máy giết mổ tại Texas mà tôi muốn sử dụng. Họ nên đã được chấp nhận tại Việt Nam. Họ sẽ xuất khẩu hồ sơ và sẽ là người nhập. Chris:Cách làm việc này là tôi phải tìm và mua những con bò chất lượng cao. Tôi sau đó phải tàu con bò nhà máy giết mổ. Khi tôi mua các con bò tôi nhận được giấy chứng nhận yêu cầu từ những người nông dân. Những con bò được kiểm tra bởi các thanh tra chính phủ Hoa Kỳ khi họ đến nhà máy giết mổ. Thanh tra Hoa Kỳ đồng hồ quá trình giết mổ và điền vào giấy chứng nhận sức khỏe khi thịt bò đã sẵn sàng. Nhà máy giết mổ đóng băng thịt bò và tải các thịt bò vào container cho chúng tôi. Tôi sắp xếp để vận chuyển các khác-thịt bò từ nhà máy tàu. Tôi chịu trách nhiệm vận tải giấy chứng nhận y tế và yêu cầu thủ tục giấy tờ với thịt bò. Tôi sẽ sắp xếp để có thịt bò vận chuyển từ Mỹ đến Việt Nam. Bạn cho tôi biết những gì cổng để cung cấp thịt bò. Thịt bò sẽ đến với tất cả các giấy chứng nhận y tế cần thiết và tài liệu về nhập học của Hải quan Việt Nam. THỦY: Bạn sắp xếp để chọn lên các thịt bò tại cảng với một tủ đông xe tải và vận chuyển đến một cơ sở tủ đông. Nó là rất quan trọng để giữ cho thịt bò đông lạnh và không để cho nó tan băng thậm chí một chút chút. Nếu được cho phép để làm tan băng thậm chí một lượng nhỏ, nó có thể phải chịu vi khuẩn và bệnh tật.Bạn có thể bán ở hai bên của thịt bò cho người mua là đông lạnh toàn bộ mặt của thịt bò. ORBạn có thể cắt thịt bò trong miếng trong khi nó vẫn còn lạnh và gói cho bán. ORBạn có thể làm tan băng các thịt bò và để cho nó tuổi để cải thiện kết cấu và hương vị, sau đó gói nó và bán nó. ORBạn có thể làm tan băng các thịt bò, cắt nó và gói nó để bán ngay lập tức. Tôi sẽ cung cấp cho bạn chi tiết về làm thế nào để cắt và đóng gói thịt bò. Tôi cũng sẽ cung cấp cho bạn các thông tin về làm thế nào để tuổi thịt bò để cải thiện hương vị, nếu bạn muốn thử mà.Xem chi tiết đến trong tương lai. Chris

Kết quả (Việt) 2:

Thủy: Đây là tài liệu phụ lục 3 cho Nhà máy giết mổ ở Texas mà tôi muốn sử dụng. Họ nên đã được phê duyệt tại Việt Nam. Họ sẽ là nước xuất khẩu hồ sơ và sẽ được gửi hàng. Chris: Cách làm việc này là tôi phải tìm và mua những con bò chất lượng cao. Sau đó tôi phải chuyển bò ​​đến nhà máy giết mổ. Khi tôi mua bò tôi nhận được giấy chứng nhận yêu cầu từ người nông dân. Những con bò được kiểm tra bởi các thanh tra chính phủ Mỹ khi họ đến các nhà máy giết mổ. Các thanh tra viên của Mỹ đồng hồ quá trình giết mổ và điền vào giấy chứng nhận sức khỏe khi thịt bò đã sẵn sàng. Các nhà máy giết mổ đóng băng thịt bò và tải thịt bò vào container cho chúng tôi. Tôi sắp xếp để vận chuyển thịt bò đông lạnh từ nhà máy đến các con tàu. Tôi chịu trách nhiệm để vận chuyển các giấy chứng nhận sức khỏe và tất cả các giấy tờ cần thiết với thịt bò. Tôi sẽ thu xếp để có thịt bò được vận chuyển từ Mỹ về Việt Nam. Bạn cho tôi biết những gì cổng để cung cấp thịt bò. Thịt bò sẽ đến với tất cả các giấy chứng nhận sức khỏe cần thiết và tài liệu hướng dẫn nhập học của hải quan Việt Nam. THUY: Bạn sắp xếp để lấy thịt bò tại các cảng với một chiếc xe tải đông lạnh và vận chuyển đến một tủ đông cơ sở. Nó là rất quan trọng để giữ cho thịt bò đông lạnh và không để cho nó tan ngay cả một chút. Nếu được cho phép để làm tan băng ngay cả một lượng nhỏ, có thể phát sinh vi khuẩn và bệnh tật. Bạn có thể bán các mặt của thịt bò cho người mua như bên đông lạnh nguyên con bò. OR Bạn có thể cắt thịt bò trong miếng trong khi nó vẫn được đông lạnh và đóng gói để bán. Hoặc bạn có thể làm tan thịt bò và để cho nó già để cải thiện kết cấu và hương vị, sau đó gói nó và bán nó. OR Bạn có thể làm tan thịt bò, cắt và đóng gói để bán ngay. Tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin chi tiết về làm thế nào để cắt và đóng gói thịt bò. Tôi cũng sẽ cung cấp cho bạn thông tin về làm thế nào để có tuổi thịt bò để cải thiện hương vị, nếu bạn muốn thử điều đó. Thêm các chi tiết sắp tới trong tương lai. Chris