As regards the islanding detection,

As regards the islanding detection, some passive methods are employed, which are based on a local monitoring of grid variables, such as frequency or voltage. If the monitoring algorithm detects large or sudden changes of these variables at the point of common coupling (PCC) of the DG with the utility grid, the DG is commanded to disconnect. The discrimination between the islanding and grid connected condition is based upon some thresholds set for the measured parameters. Only in
few cases some active methods are considered [3].

Kết quả (Việt) 1:

Cũng liên quan đến việc phát hiện islanding, một số phương pháp thụ động đang làm việc, mà dựa trên một giám sát địa phương của lưới biến, chẳng hạn như tần số hoặc điện áp. Nếu thuật toán giám sát phát hiện những thay đổi lớn hoặc đột ngột của các biến tại điểm phổ biến khớp nối (PCC) của DG với tiện ích lưới điện, DG chỉ huy để ngắt kết nối. Phân biệt đối xử giữa islanding và mạng lưới kết nối tình trạng dựa trên một số ngưỡng thiết lập cho các thông số đo. Chỉ trongsố trường hợp một số phương pháp hoạt động được coi là [3].

Kết quả (Việt) 2:

Liên quan đến việc phát hiện islanding, một số phương pháp thụ động có việc làm, mà là dựa trên giám sát địa phương của các biến lưới, chẳng hạn như tần số hoặc điện áp. Nếu thuật toán theo dõi phát hiện những thay đổi lớn hoặc đột xuất của các biến ở các điểm kết nối chung (PCC) của DG với lưới tiện ích, DG được lệnh phải ngắt kết nối. Các phân biệt đối xử giữa các islanding và lưới tình trạng kết nối dựa trên một số ngưỡng thiết lập cho các thông số đo. Chỉ trong
vài trường hợp một số biện pháp chủ động được coi là [3].