Big Question on Climate Crisis: How

Big Question on Climate Crisis: How to Inspire Innovation
Around the world, energy innovation seems to be speeding up. Large historical forces are converging to create unprecedented turmoil and opportunity in what had long been one of the most hidebound industries.
The changes are coming just as governments have finally resolved, after two decades of failed efforts, to tackle the global climate crisis. The emissions that cause global warming have already fallen in some of the biggest countries, including the United States.
Yet none of it is happening fast enough.
Experts say that to forestall the worst effects of global warming, emissions need to drop by 80 percent or more globally by 2050, a mere 34 years from now. But at a global scale they are not falling at all, and the promises countries have made about the energy transition, even if kept, would get the world nowhere close to where it needs to be.
For two decades, Europe has been the world’s hothouse of experimentation in energy policy. Along the way, European governments have learned painful, expensive lessons.
The governments saw promise in technologies like wind turbines and solar panels, but realized these would never be able to compete with entrenched utilities unless the market for them grew large enough that manufacturers could benefit from economies of scale. They tackled that head-on, creating subsidies funded from the pockets of electricity consumers.
State governments in the United States also adopted renewable targets, though the United States is behind Germany, with about 13 percent renewable electricity, counting power from dams.
That view is supported by a powerful argument: Economists have recognized that the falling cost of green energy is directly related to the size of the market. Every time the market for solar panels doubles, for instance, their cost falls by nearly 20 percent, according to research from a consultancy, Bloomberg New Energy Finance.
So the preferred energy policy of the green groups is basically a more ambitious version of this established approach.

Kết quả (Việt) 1:

Các câu hỏi lớn về cuộc khủng hoảng khí hậu: làm thế nào để truyền cảm hứng cho sự đổi mớiTrên toàn thế giới, năng lượng sáng tạo dường như đẩy mạnh. Lực lượng lớn của lịch sử đang hội tụ để tạo ra tình trạng hỗn loạn chưa từng có và cơ hội trong những gì đã dài là một trong các ngành công nghiệp nhất hidebound.Những thay đổi đang đến cũng như chính phủ cuối cùng đã giải quyết, sau hai thập kỷ của những nỗ lực không thành công, để giải quyết cuộc khủng hoảng khí hậu toàn cầu. Các khí thải gây nóng lên toàn cầu đã đã rơi vào một số các quốc gia lớn nhất, bao gồm cả Hoa Kỳ.Nhưng không ai trong số đó đang xảy ra đủ nhanh.Các chuyên gia nói rằng để forestall tồi tệ nhất tác động của sự nóng lên toàn cầu, khí thải phải thả bằng 80 phần trăm hoặc hơn trên toàn cầu năm 2050, một chỉ 34 năm từ bây giờ. Nhưng ở quy mô toàn cầu chúng không rơi ở tất cả, và lời hứa quốc gia đã thực hiện về quá trình chuyển đổi năng lượng, thậm chí nếu giữ, muốn có được thế giới hư không ở gần nơi nó cần phải.Trong hai thập kỷ, Europe đã là thế giới ôn thất các thử nghiệm trong chính sách năng lượng. Trên đường đi, chính phủ Châu Âu đã học được bài học đau đớn, tốn kém.Các chính phủ đã thấy lời hứa trong công nghệ như tua bin gió và tấm pin mặt trời, nhưng nhận ra đây sẽ không bao giờ có thể cạnh tranh với các cứ điểm tiện ích trừ khi thị trường để họ phát triển đủ lớn mà các nhà sản xuất có thể hưởng lợi từ nền kinh tế của quy mô. Họ giải quyết mà head-on, việc tạo ra các khoản trợ cấp tài trợ từ túi của người tiêu dùng điện.Các chính phủ tiểu bang ở Hoa Kỳ cũng đã thông qua mục tiêu tái tạo, mặc dù Hoa Kỳ là đằng sau Đức, với khoảng 13 phần trăm điện tái tạo, đếm điện năng từ đập.Xem được hỗ trợ bởi một đối số mạnh mẽ: các nhà kinh tế đã công nhận rằng giảm chi phí năng lượng xanh trực tiếp liên quan đến kích thước của thị trường. Mỗi khi thị trường cho các tấm pin mặt trời tăng gấp đôi, ví dụ, chi phí của họ rơi gần 20 phần trăm, theo nghiên cứu từ một tư vấn, tài chính năng lượng mới của Bloomberg. Vì vậy các chính sách ưu tiên năng lượng trong các nhóm màu xanh lá cây cơ bản là một phiên bản tham vọng hơn của cách tiếp cận này được thành lập.

Kết quả (Việt) 2:

Câu hỏi lớn về khí hậu khủng hoảng: Làm thế nào để đổi mới Inspire
Trên thế giới, đổi mới năng lượng dường như được tăng tốc. Lực lượng lịch sử lớn đang hội tụ để tạo ra tình trạng hỗn loạn chưa từng có và cơ hội trong những gì đã lâu đã là một trong những ngành vốn yếu ớt nhất.
Những thay đổi đang đến cũng giống như chính phủ cuối cùng đã được giải quyết, sau hai thập kỷ nỗ lực thất bại, để giải quyết cuộc khủng hoảng khí hậu toàn cầu. Các khí thải gây nóng lên toàn cầu đã giảm xuống ở một số quốc gia lớn nhất, trong đó có Hoa Kỳ.
Tuy nhiên, không ai trong số đó đang xảy ra đủ nhanh.
Các chuyên gia nói rằng để ngăn chặn những tác động tồi tệ nhất của sự nóng lên toàn cầu, lượng khí thải cần phải thả bằng 80 phần trăm hay toàn cầu của năm 2050, chỉ khoảng 34 năm kể từ bây giờ. Nhưng ở quy mô toàn cầu mà họ vẫn không rơi ở tất cả, và các nước hứa đã thực hiện về quá trình chuyển đổi năng lượng, thậm chí nếu giữ lại, sẽ nhận được các thế giới không nơi nào gần với nơi mà nó cần phải được.
Trong hai thập kỷ qua, châu Âu đã được nhà kính nhất thế giới thử nghiệm trong chính sách năng lượng. Trên đường đi, các chính phủ châu Âu đã học đau đớn, những bài học đắt.
Các chính phủ đã thấy hứa hẹn trong công nghệ như tua bin gió và các tấm năng lượng mặt trời, nhưng nhận ra những sẽ không bao giờ có thể cạnh tranh với các tiện ích cố hữu trừ khi thị trường cho họ phát triển đủ lớn mà các nhà sản xuất có thể được hưởng lợi từ các nền kinh tế của quy mô. Họ giải quyết những khoản trợ cấp đầu vào, tạo ra tài trợ từ túi của người tiêu dùng điện.
Chính quyền các bang ở Mỹ cũng đã thông qua mục tiêu tái tạo, mặc dù Hoa Kỳ là sau Đức, với khoảng 13 phần trăm điện năng lượng tái tạo, đếm điện từ đập.
Quan điểm này được hỗ trợ bởi một lập luận mạnh mẽ: các nhà kinh tế đã được công nhận là chi phí giảm năng lượng màu xanh lá cây là có liên quan trực tiếp đến các mô của thị trường. Mỗi khi thị trường cho các tấm pin mặt trời tăng gấp đôi, ví dụ, chi phí của họ rơi xuống gần 20 phần trăm, theo nghiên cứu của công ty tư vấn, Bloomberg New Energy Finance.
Vì vậy, các chính sách năng lượng ưa thích của các nhóm màu xanh lá cây cơ bản là một phiên bản đầy tham vọng của thành lập này tiếp cận.