When I was twelve years old, the wo

When I was twelve years old, the world was my magic lantern, and by its green spirit glow I saw the past, the present and into the future. You probably did too; you just don’t recall it. See, this is my opinion: we all start out knowing magic. We are born with whirlwinds, forest fires, and comets inside us. We are born able to sing to birds and read the clouds and see our destiny in grains of sand. But then we get the magic educated right out of our souls. We get it churched out, spanked out, washed out, and combed out. We get put on the straight and narrow and told to be responsible. Told to act our age. Told to grow up, for God’s sake. And you know why we were told that? Because the people doing the telling were afraid of our wildness and youth, and because the magic we knew made them ashamed and sad of what they’d allowed to wither in themselves.
- Robert McCammon

Kết quả (Việt) 1:

Khi tôi đã mười hai tuổi, thế giới là đèn lồng ma thuật của tôi, và bởi sáng màu xanh lá cây tinh thần tôi thấy quá khứ, hiện tại và trong tương lai. Bạn có lẽ đã quá; bạn chỉ cần không gọi lại nó. Đây là ý kiến của tôi: tất cả chúng ta bắt đầu hiểu biết ma thuật. Chúng tôi được sinh ra với whirlwinds, cháy rừng, và sao chổi bên trong chúng ta. Chúng tôi được sinh ra có thể hát cho chim và đọc những đám mây và xem mệnh của chúng tôi trong cát. Nhưng sau đó chúng tôi nhận được sự kỳ diệu giáo dục phải ra khỏi linh hồn của chúng tôi. Chúng tôi làm cho nó churched ra, spanked ra, rửa sạch, và combed. Chúng tôi nhận được lên thẳng và hẹp và nói với phải chịu trách nhiệm. Nói với hành động của chúng tôi tuổi. Nói với phát triển lên, vì Chúa. Và bạn biết tại sao chúng tôi đã nói đó? Bởi vì những người làm nói là sợ wildness và thanh thiếu niên của chúng tôi, và bởi vì sự kỳ diệu chúng tôi biết làm họ xấu hổ và buồn của những gì họ có thể khô héo trong bản thân mình.-Robert McCammon

Kết quả (Việt) 2:

Khi tôi được mười hai tuổi, thế giới là ma thuật đèn lồng của tôi, và bằng tinh thần ánh sáng màu xanh lá cây của nó tôi thấy quá khứ, hiện tại và tương lai. Bạn có lẽ đã quá; bạn chỉ không nhớ gì. Hãy xem, đây là ý kiến của tôi: tất cả chúng ta bắt đầu biết phép thuật. Chúng ta sinh ra với lốc, cháy rừng, và sao chổi bên trong chúng ta. Chúng ta sinh ra có thể hát với các loài chim và đọc những đám mây và nhìn thấy số phận của chúng tôi trong hạt cát. Nhưng sau đó chúng tôi nhận được sự kỳ diệu được giáo dục phải ra khỏi tâm hồn chúng ta. Chúng tôi nhận được nó churched ra, spanked ra, rửa sạch, chải ra. Chúng tôi có được đặt vào thẳng và hẹp và bảo phải chịu trách nhiệm. Nói đến hành động thời đại chúng ta. Nói lớn lên, vì Chúa. Và bạn biết lý do tại sao chúng tôi đã nói rằng? Bởi vì những người làm việc kể sợ sự hoang dã và thanh niên của chúng tôi, và sự vi diệu, chúng tôi biết rằng việc làm cho họ cảm thấy xấu hổ và buồn về những gì họ đã được cho phép để khô héo trong bản thân mình.
- Robert McCammon