Dear Mr.Christophe,Nice to contact

Dear Mr.Christophe,
Nice to contact with you!
Thank you for your reply
The firts, may I express my sincere condolences to you on your people’s death after bombings & shootings
Concerning to QUOTATION N° 15/2331 REV.1, please for us know:
- Origin of valves
- Can you reduce delivery time down to 5-6 weeks?
- Can you discount for us 5% and change from EX-W to FOB...?
We would like to send you the draft contract
Waiting your reply!

Kết quả (Việt) 1:

Kính Mr.Christophe,Rất vui được liên lạc với bạn!Cảm ơn bạn đã trả lời của bạnCác đầu tiên, tôi có thể nhận lời chia buồn chân thành của tôi để bạn trên người của bạn chết sau khi vụ đánh bom & vụ thảm sátLiên quan đến để báo giá N ° 15/2331 REV.1, xin vui lòng cho chúng tôi biết:-Nguồn gốc của Van-Bạn có thể làm giảm thời gian giao hàng xuống 5-6 tuần?-Có thể bạn giảm giá cho chúng tôi 5% và thay đổi từ EX-W để FOB...?Chúng tôi muốn gửi cho bạn hợp đồng dự thảoChờ đợi trả lời của bạn!

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Mr.Christophe,
Nice để liên lạc với bạn!
Cảm ơn bạn đã trả lời của bạn
Các flirts, tôi có thể bày tỏ lời chia buồn chân thành của tôi với bạn về cái chết của người bạn sau khi vụ đánh bom và nổ súng
Liên quan đến BÁO GIÁ N ° 15/2331 Rev.1, xin vui lòng cho chúng tôi biết:
- Xuất xứ của
van? - Bạn có thể làm giảm thời gian giao hàng xuống 5-6
tuần? - Bạn có thể giảm giá cho chúng tôi 5% và thay đổi từ EX-W để FOB ...
Chúng tôi xin gửi đến bạn những dự thảo hợp đồng
chờ bạn trả lời!