However, in recent years, Vietnam's

However, in recent years, Vietnam's tourism industry has grown quite
strong, attracting many tourists both domestic and international. However du
Vietnam tourism has always been rated as "poor but resource-rich products" that
the primary cause stems from the lack of creativity, lack of knowledge and lack of
professionalism of the tourism industry. In it impossible not to mention
a team of tour guides, who is regarded as the soul of the
tour. The planning and offer reasonable solutions to improve
quality team of tour guides will contribute immensely important in
improving the quality of tourism products, contributing to tourism sector
development value due to the stature of a country as rich tourism potential of our country

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, những năm gần đây, ngành du lịch Việt Nam đã phát triển khá mạnh mẽ, thu hút nhiều khách du lịch trong nước và quốc tế. Tuy nhiên du Du lịch Việt Nam luôn luôn có được đánh giá là "nghèo nhưng giàu tài nguyên sản phẩm" mà nguyên nhân chính bắt nguồn từ việc thiếu của sự sáng tạo, thiếu kiến thức và thiếu tính chuyên nghiệp của ngành công nghiệp du lịch. Trong đó không thể không đề cập đến một đội ngũ hướng dẫn viên, người được coi là linh hồn của các tour du lịch. Lập kế hoạch và cung cấp giải pháp hợp lý để cải thiện chất lượng đội ngũ hướng dẫn viên sẽ đóng góp vô cùng quan trọng trong cải thiện chất lượng sản phẩm du lịch, đóng góp cho ngành du lịch giá trị phát triển do tầm vóc của một quốc gia như là tiềm năng du lịch phong phú của nước ta

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, trong những năm gần đây, ngành công nghiệp du lịch của Việt Nam đã phát triển khá
mạnh mẽ, thu hút nhiều khách du lịch cả trong nước và quốc tế. Tuy nhiên du
lịch Việt Nam đã luôn luôn được đánh giá là "sản phẩm nghèo nhưng giàu tài nguyên" mà
nguyên nhân chủ yếu bắt nguồn từ sự thiếu sáng tạo, thiếu kiến thức và thiếu
tính chuyên nghiệp của các ngành công nghiệp du lịch. Trong đó không thể không kể đến
một đội ngũ hướng dẫn viên, người được coi là linh hồn của các
tour du lịch. Việc lập kế hoạch và đưa ra giải pháp hợp lý để nâng cao
chất lượng đội ngũ hướng dẫn viên du lịch sẽ góp phần vô cùng quan trọng trong việc
nâng cao chất lượng sản phẩm du lịch, góp phần để du lịch khu vực
phát triển giá trị do tầm vóc của một đất nước như tiềm năng du lịch phong phú của nước ta