Dear Mr Vu and Mrs NguyenI have att

Dear Mr Vu and Mrs Nguyen
I have attached Khanh’s Settling In Letter from her Personal Tutor. I will also send it to her agent and guardian.

This letter will also be on the Parent Portal. This is the site on which all of Khanh’s future reports will be viewed (the first ones will be in the Easter break).

Please log in to http://portal.bosworthcollege.com or access the Parent Portal on the College website (www.bosworth-college.com ) by clicking on the yellow icon on the top right hand side of the home page.

Your username is your email address [e-mail] and the initial password is Bosworth123. You will then be asked to make your own password.


Then remember to click on the View Details field (once reports are uploaded) so you will be able to view the reports and Personal Tutor letter, on the Personal Tutor Summary report.

Thank you.

Kind regards
Beverly Coyle
Senior Administrator and PA to the Principal and Vice Principal
Telephone: [phone]
www.bosworth-college.co.uk



Attention:
The information contained in this message and or attachments is intended only for the person or entity to which it is addressed and may contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of, or taking of any action in reliance upon, this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. If you received this in error, please contact the sender and delete the material from any system and destroy any copies.
Thank You.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Mr vũ và bà NguyễnTôi có đính kèm của Khánh giải quyết trong bức thư từ cô giáo viên dạy kèm. Tôi cũng sẽ gửi nó đến các đại lý và người giám hộ của mình. Thư này cũng sẽ vào phụ huynh Portal. Đây là trang web mà trên đó tất cả các báo cáo trong tương lai của Khánh sẽ được xem (những người đầu tiên sẽ nghỉ lễ phục sinh). Xin vui lòng đăng nhập để http://portal.bosworthcollege.com hoặc truy cập cổng thông tin phụ huynh trên trang web của trường đại học (www.bosworth-college.com) bằng cách nhấp vào biểu tượng màu vàng bên trên tay phải của trang chủ. Tên người dùng của bạn email địa chỉ [e-mail] và mật khẩu ban đầu là Bosworth123. Bạn sau đó sẽ được yêu cầu để làm cho mật khẩu của riêng bạn. Sau đó hãy nhớ nhấp chuột trên các lĩnh vực xem thông tin chi tiết (sau khi báo cáo được tải lên) do đó, bạn sẽ có thể xem các báo cáo và giáo viên dạy kèm bức thư, báo cáo tóm tắt Tutor cá nhân. Cảm ơn bạn. Trân trọngBeverly CoyleQuản trị viên cao cấp và PA cho hiệu trưởng và phó hiệu trưởngĐiện thoại: + 44 (0) 1604 239995www.Bosworth-College.co.uk Chú ý:Thông tin trong này tin nhắn và hoặc tập tin đính kèm chỉ dành cho các nhân hay tổ chức mà nó là địa chỉ và có thể chứa các tài liệu bí mật và/hoặc đặc quyền. Bất kỳ nhận xét, retransmission, phổ biến hoặc khác sử dụng hoặc tham gia bất kỳ hoạt động trong sự phụ thuộc khi, thông tin này bởi các cá khác với người nhận dự kiến là bị cấm. Nếu bạn nhận được lỗi, xin vui lòng liên hệ với người gửi và xoá các tài liệu từ bất kỳ hệ thống và tiêu diệt bất kỳ bản sao.Cảm ơn bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi ông Vũ và bà Nguyễn
Tôi có kèm theo Giải quyết Khánh Trong thư từ Tutor cá nhân của mình. Tôi cũng sẽ gửi cho đại lý và người giám hộ của cô. Bức thư này cũng sẽ có trên Cổng thông tin Phụ Huynh. Đây là trang web mà trên đó tất cả các báo cáo sau này của Khánh sẽ được xem (những người đầu tiên sẽ được nghỉ lễ Phục sinh). Vui lòng đăng nhập để http://portal.bosworthcollege.com hoặc truy cập vào Cổng thông tin chuyên về các trang web College (www .bosworth-college.com) bằng cách nhấn vào biểu tượng màu vàng ở phía trên bên phải của trang chủ. tên truy nhập của bạn là địa chỉ email của bạn [e-mail] và mật khẩu ban đầu là Bosworth123. Sau đó bạn sẽ được yêu cầu để làm cho mật khẩu của riêng bạn. Sau đó, nhớ bấm vào lĩnh vực Xem chi tiết (một lần báo cáo được tải lên), do đó bạn sẽ có thể xem các báo cáo và thư Tutor cá nhân, trên các Báo cáo tóm tắt Tutor cá nhân. Cảm ơn bạn. Kind regards Beverly Coyle quản trị cấp cao và PA cho Hiệu trưởng và Phó Hiệu trưởng Điện thoại: [phone] www.bosworth-college.co.uk Chú ý: thông tin trong bài này và hoặc file đính kèm được chỉ định dành cho người hoặc thực thể mà nó được giải quyết và có thể chứa tài liệu bí mật và / hoặc đặc quyền. Bất kỳ xem xét, truyền lại, phổ biến hoặc sử dụng khác, hoặc lấy bất kỳ hành động trong sự phụ thuộc vào thông tin này bằng cách nhân hoặc chủ thể khác với người nhận đều bị cấm. Nếu bạn nhận được điều này do lỗi, xin vui lòng liên hệ với người gửi và xóa các tài liệu từ bất kỳ hệ thống và tiêu diệt bất kỳ bản sao. Cảm ơn bạn.