The ideal heat engine, sketched in

The ideal heat engine, sketched in Figure 4.8a, operates in a cycle where the initial and
final states of the system are the same. In the cycle an amount of heat QH is taken from
the high temperature reservoir, produces work W and the remaining heat QC is delivered to
the cold reservoir. The net heat put into the engine equals QH − QC. For a completed cycle
the change in internal energy of the system is zero. The First Law (4.32) then gives QH −
QC = W. The entropy change S has a contribution (4.55) from the hot reservoir and one
from the cold reservoir. The entropy change of the engine is zero as the initial and final
states are the same. The hot reservoir has −QH as heat added and the cold reservoir +QC.
This gives as total entropy change (4.57)

Kết quả (Việt) 1:

Động cơ nhiệt độ lý tưởng, phác thảo trong hình 4.8a, hoạt động trong một chu kỳ mà ban đầu vàCác trạng thái cuối cùng của hệ thống là như nhau. Trong chu kỳ một lượng nhiệt QH được lấy từHồ chứa nước nhiệt độ cao, tạo ra công việc W và nhiệt còn lại QC được gửi đếnHồ chứa nước lạnh. Nhiệt net đưa vào bằng động cơ QH − QC. Cho một chu kỳ hoàn thànhsự thay đổi trong nội bộ năng lượng của hệ thống là zero. Luật đầu tiên (4,32) sau đó cho phép QH −QC = W. Thay đổi dữ liệu ngẫu nhiên S có một đóng góp (4,55) từ hồ chứa nước nóng và mộttừ hồ chứa nước lạnh. Sự thay đổi dữ liệu ngẫu nhiên của động cơ là zero như ban đầu và cuối cùngKỳ đều giống nhau. Hồ chứa nước nóng có −QH như nhiệt thêm và hồ chứa nước lạnh + QC.Điều này tạo ra như là thay đổi tất cả các dữ liệu ngẫu nhiên (4.57)

Kết quả (Việt) 2:

Các động cơ nhiệt lý tưởng, phác thảo trong hình 4.8a, hoạt động trong một chu kỳ mà ban đầu và
trạng thái cuối của hệ thống là như nhau. Trong chu kỳ một khoản tiền của QH nhiệt được lấy từ
các hồ chứa ở nhiệt độ cao, tạo việc W và QC nhiệt còn lại được giao cho
các hồ chứa lạnh. Nhiệt net đưa vào động cơ bằng QH - QC. Đối với một chu kỳ hoàn thành
sự thay đổi trong năng lượng nội tại của hệ thống là zero. Luật Đầu tiên (4.32) sau đó cho QH -
QC = W. Sự thay đổi entropy S có một đóng góp (4,55) từ hồ chứa nước nóng và một?
từ hồ chứa lạnh. Sự thay đổi entropy của động cơ là không như ban đầu và cuối cùng
các quốc gia đều giống nhau. Các hồ chứa nước nóng có -QH như nhiệt gia tăng và các hồ chứa lạnh + QC.
Điều này cho phép như sự thay đổi tổng entropy (4,57)