[1.230] Capital gains tax. Almost a

[1.230] Capital gains tax. Almost as soon as the Commonwealth income tax was enacted and the courts read the law as applying only to the category of gross income that they labelled "ordinary income", the legislature started broadening the tax base. From 1915 until 1985, the broadening of the tax base was achieved through a continual stream of new inclusion amendments. Almost all amendments were narrow measure targeted at particular types of receipts or particular schemes aimed at taking taxpayers out of the tax net. The growth of statutory income section was matched on the deduction side by the adoption of many provisions designed to recognise expenses that the courts had labelled capital expenses and which therefore fell outside the scope of the general deduction provision

Kết quả (Việt) 1:

[1.230] vốn tăng thuế. Gần như ngay sau khi thuế thu nhập liên bang được ban hành và các tòa án đọc luật như áp dụng chỉ với các loại tổng thu nhập họ gắn nhãn "thu nhập bình thường", cơ quan lập pháp bắt đầu mở rộng các cơ sở thuế. Từ năm 1915 tới năm 1985, mở rộng các cơ sở thuế đạt được thông qua một dòng liên tục của các mới bao gồm sửa đổi. Hầu như tất cả các sửa đổi đã là thu hẹp các biện pháp nhắm mục tiêu cụ thể các loại biên lai hoặc kế hoạch cụ thể nhằm mục đích lấy người nộp thuế ra thuế net. Tốc độ tăng trưởng thu nhập theo luật định phần được kết hợp bên khấu trừ bằng việc áp dụng các quy định nhiều được thiết kế để nhận ra các chi phí tòa án đã có nhãn chi phí vốn và mà do đó ngã bên ngoài phạm vi của Tổng điều khoản khấu trừ

Kết quả (Việt) 2:

[1.230] Capital tăng thuế. Gần như ngay sau khi thuế thu nhập Commonwealth đã được ban hành và tòa án đọc luật như chỉ áp dụng cho các loại thu nhập mà họ có nhãn "thu nhập bình thường", cơ quan lập pháp bắt đầu mở rộng cơ sở thuế. Từ năm 1915 cho đến năm 1985, việc mở rộng cơ sở thuế đã đạt được thông qua một dòng liên tục của các sửa đổi bao gồm mới. Hầu như tất cả các sửa đổi được đo hẹp nhắm vào loại đặc biệt của biên lai hoặc các chương trình đặc biệt nhằm đưa người nộp thuế ra khỏi lưới thuế. Sự tăng trưởng của phần thu nhập theo luật định là lần xuất hiện ở phía bên khấu trừ bằng việc áp dụng nhiều quy định được thiết kế để nhận ra các chi phí mà các tòa án đã dán nhãn chi phí vốn và do đó làm giảm bên ngoài phạm vi của điều khoản khấu trừ chung