With these skills have been trained

With these skills have been trained in the school and applied it to the actual work environment, I have completed my internship at the University Medical Center. The hospital was established in October 1994. The hospital on place with, any good diagnosed and treatment methods, but also a well – functinoning research and teaching center. With the activity paradigm shift from semi – public to public hospitals, the hospital has achieved many of new improvement. Besides that, the advanced activity modal with combination a between school and hospitals also helps UMC ameliorating the quality and effect.
09/2003, the anorectal – department was established and respond timely the need of diagnose and treatment of benign anorectal disease for examples: hemorrhoids, anal fistula, anal fissure, anal stenosis, idiopathic anal itching, anal pain, rectal prolapse, pilonidal cyst and some disorders of obs (obstructive defecation syndrome) as rectocele, rectum – anus intussusception, animus, pelvic floor prolapse... This departments the anus – rectal departments first established in Viet Nam and I was practiced here. My jobs were finishing new in patient files and insurance files for health insurance in patients, preparing medical files for nurse to receive new patients hospitalize, writing vacation social insurcance certificate, calculating remuneration of doctor daily and returning medical files to storage unit.
At first, because of new and unfamiliar environment and I had some difficulties together with work pressure. My work began with finishing new in patients files. The first, I received medical files from consulting part checked all informations on admission paper and imported computer, during import I check again informations for example: gender, address, occupation and telephone number. If these were right and exact, I finishing hospitalize registered files, confirmed the performing manipulation, printed papers to attach files, write receipt for advance payment and transferred this files to nurse get sick perform the following procedures. This work wad easy seemingly but it required the carefulness seriously, because if the information on admission paper and computer system weren’t matched all of laboratory would been wrong, so that this couldcause the wrong results and lose time to guide patients again.
The skills of communication are essential elements especially when the patients have some questions. Practising with professional and kind staff, my work becomes advantage, my work time as short, however the reality work in a environment with multiple collision helps me to orienrate my work more clearly and I feel love it. After graduation my baggage in life are the knowledge that the school provide and the experiences that I saved from this course. So I can cofidence find a work and start a new beginning.
I hope you review and sen me feedback this summary.

Kết quả (Việt) 1:

Với những kỹ năng đã được đào tạo tại trường và áp dụng nó để môi trường làm việc thực tế, tôi đã hoàn thành thực tập của tôi tại Trung tâm y tế đại học. Bệnh viện được thành lập tháng 10 năm 1994. Bệnh viện nơi với, bất kỳ phương pháp chẩn đoán và điều trị tốt, nhưng cũng một cũng-functinoning nghiên cứu và giảng dạy Trung tâm. Với sự chuyển đổi mô hình hoạt động từ bán-khu vực để khu vực bệnh viện, bệnh viện đã đạt được rất nhiều cải tiến mới. Bên cạnh đó, các hoạt động nâng cao phương thức với sự kết hợp một giữa các trường học và bệnh viện cũng giúp UMC tăng chất lượng và hiệu quả.09/2003, anorectal-vùng được thành lập và đáp ứng kịp thời nhu cầu diagnose và điều trị bệnh lành tính anorectal cho ví dụ: bệnh trĩ, hậu môn fistula, khe nứt hậu môn, hậu môn hẹp, ngứa hậu môn tự phát, đau hậu môn, trực tràng sa, pilonidal u nang và một số rối loạn của obs (tắc nghẽn đại tiện hội chứng) như rectocele, trực tràng-hậu môn intussusception, animus, sàn chậu sa... Bộ phận này hậu môn-trực tràng phòng ban đầu tiên thành lập tại Việt Nam và tôi thực hành ở đây. Công việc của tôi đã kết thúc mới trong các bệnh nhân tập tin và đặt các tập tin bảo hiểm cho bảo hiểm y tế ở những bệnh nhân, chuẩn bị các tập tin y tế cho y tá để nhận được bệnh nhân mới, viết vacation insurcance xã hội chứng chỉ, tính thù lao của bác sĩ hàng ngày và trở về y tế tập tin đơn vị lưu trữ. Lúc đầu, vì mới và không quen thuộc môi trường và tôi đã có một số khó khăn cùng với áp lực công việc. Công việc của tôi bắt đầu với kết thúc mới trong các bệnh nhân tập tin. Các đầu tiên, tôi đã nhận được bằng y tế tập tin từ tư vấn một phần kiểm tra tất cả thông tin về giấy nhập học và nhập khẩu máy tính, trong khi chuyển nhập tôi kiểm tra lại thông tin ví dụ: giới tính, địa chỉ, nghề nghiệp và số điện thoại. Nếu chúng được đúng và chính xác, tôi hoàn thành đặt tác phẩm đã đăng ký, xác nhận các thao tác thực hiện, in giấy tờ để đính kèm tập tin, viết biên nhận cho tiền tạm ứng và chuyển điều này tập tin để nhận được bệnh y tá thực hiện các thủ tục sau đây. Toà công việc này dễ dàng dường như nhưng nó yêu cầu carefulness nghiêm trọng, bởi vì nếu thông tin về nhập học giấy và máy tính hệ thống không phù hợp với tất cả các phòng thí nghiệm sẽ bị sai, do đó này couldcause sai kết quả trên và mất thời gian để hướng dẫn bệnh nhân một lần nữa. Kỹ năng giao tiếp là yếu tố thiết yếu đặc biệt là khi các bệnh nhân có một số câu hỏi. Hành nghề với nhân viên chuyên nghiệp và loại, công việc của tôi sẽ trở thành lợi thế, công việc của tôi thời gian như ngắn, Tuy nhiên các công việc thực tế trong một môi trường với nhiều va chạm giúp tôi orienrate công việc của tôi rõ ràng hơn và tôi cảm thấy thích nó. Sau khi tốt nghiệp của tôi giữ hành trong cuộc sống là những kiến thức mà nhà trường cung cấp và những kinh nghiệm mà tôi đã lưu từ khóa học này. Vì vậy tôi có thể cofidence tìm thấy một công việc và bắt đầu một khởi đầu mới.Tôi hy vọng bạn xem xét và sen tôi thông tin phản hồi này tóm tắt.

Kết quả (Việt) 2:

Với những kỹ năng đã được đào tạo trong các trường học và áp dụng nó vào môi trường làm việc thực tế, tôi đã hoàn tất thực tập của tôi tại Trung tâm Y khoa Đại học. Bệnh viện được thành lập vào tháng Mười năm 1994. Các bệnh viện trên địa điểm với, bất kỳ tốt được chẩn đoán và điều trị phương pháp, mà còn là một tốt - trung tâm nghiên cứu và giảng dạy functinoning. Với các hoạt động chuyển đổi mô hình từ bán - công cho các bệnh viện công, bệnh viện đã đạt được nhiều cải tiến mới. Bên cạnh đó, phương thức hoạt động tiên tiến với sự kết hợp giữa một trường học và bệnh viện cũng giúp UMC việc cải thiện chất lượng và hiệu quả.
09/2003, các hậu môn trực tràng - bộ phận được thành lập và đáp ứng kịp thời nhu cầu khám và điều trị các bệnh hậu môn trực tràng lành tính cho ví dụ: bệnh trĩ , rò hậu môn, nứt hậu môn, hẹp hậu môn, ngứa hậu môn tự phát, đau hậu môn, sa trực tràng, u nang pilonidal và một số rối loạn của obs (hội chứng đại tiện nghẽn) như rectocele, trực tràng - hậu môn lồng ruột, animus, chậu sa sàn ... phòng ban này hậu môn - trực tràng ban đầu được thành lập tại Việt Nam và tôi đã được thực hiện ở đây. Việc của bạn đã được hoàn thiện mới trong các tập tin và các tập tin bảo hiểm bệnh nhân bảo hiểm y tế ở các bệnh nhân, chuẩn bị hồ sơ y tế cho y tá để tiếp nhận bệnh nhân mới nhập viện, viết vacation chứng insurcance xã hội, tính toán thù lao của bác sĩ hàng ngày và trả lại hồ sơ y tế để đơn vị lưu trữ.
Lúc đầu, vì môi trường mới và không quen thuộc và tôi đã có một số khó khăn cùng với áp lực công việc. Công việc của tôi bắt đầu với kết thúc mới trong các tập tin bệnh nhân. Việc đầu tiên, tôi đã nhận được hồ sơ y tế từ tư vấn phần kiểm tra tất cả thông tin trên giấy nhập học và máy tính nhập khẩu, nhập khẩu trong thời gian tôi kiểm tra lại thông tin ví dụ như: giới tính, địa chỉ, nghề nghiệp, số điện thoại. Nếu những đã đúng và chính xác, tôi hoàn nhập viện tập tin đăng ký, xác nhận các thao tác thực hiện, giấy tờ in để đính kèm tập tin, viết giấy biên nhận thanh toán trước và chuyển các tập tin này để y tá bị bệnh thực hiện các thủ tục sau đây. Wad công việc này dễ dàng dường như nhưng nó đòi hỏi sự thận trọng, nghiêm túc, bởi vì nếu các thông tin trên giấy nhập học và hệ thống máy tính không được kết hợp tất cả các phòng thí nghiệm sẽ được sai, để điều này couldcause các kết quả sai và mất thời gian để hướng dẫn bệnh nhân một lần nữa.
Các kỹ năng của truyền thông là yếu tố cần thiết nhất là khi bệnh nhân có một số câu hỏi. Thực hành với đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp và tử tế, công việc của tôi sẽ trở thành lợi thế, thời gian làm việc của tôi càng ngắn, tuy nhiên các công việc thực tế trong một môi trường với nhiều va chạm giúp tôi orienrate công việc của tôi rõ ràng hơn và tôi cảm thấy thích nó. Sau khi tốt nghiệp hành lý của tôi trong cuộc sống là những kiến thức mà nhà trường cung cấp và những kinh nghiệm mà tôi đã lưu từ khóa học này. Vì vậy, tôi có thể cofidence tìm một công việc và bắt đầu một khởi đầu mới.
Tôi hy vọng bạn xem xét và phản hồi sen tôi tóm tắt này.