Push-in cable connectors have been

Push-in cable connectors have been available for many years, and not surprisingly they provide quicker
connection than screw-based terminal blocks. But when stranded wire without ferrule is used, panel builders
need to open the locking gate with a screwdriver with one hand, while they thread the wire with the other -
this single-handed threading can be a little awkward. In addition, the manual force required to push in the wire
to achieve a stable connection can cause muscle - fatigue and RSI – especially with the more complex panels
that may have as many as 200 to 300 components and more than 1,000 wires that need connecting.
The Push-In Plus technology from Omron has all the time-saving benefits of traditional push-in terminals,
but with none of the drawbacks. It can be used with ferruled wire, bare stranded wire or solid copper wire.
For all three wire types the engineer has both hands free to thread the wire – so no awkward single-handed
threading. What’s more, the engineer needs only a very light force to make a stable connection, less than the
force required to insert an ear-phone jack. But perhaps most surprising about the Push-In Plus technology is its
tensile strength. Once inserted it requires a very large force to dislodge the wire – more than five times the IEC
standard. But obviously, purposely disconnecting the wire is quick and easy, with the insertion of a screwdriver
to open the clamp.
Push-In Plus technology
• Very light insertion force less than earphone jack.
• Extreme long-term stability
• 60% faster than traditional screw-type terminals
• No re-tightening necessary
• Both hands are free to thread wire

Kết quả (Việt) 1:

Push trong cáp kết nối đã có sẵn trong nhiều năm, và không ngạc nhiên họ cung cấp nhanh hơnkết nối so với trục vít dựa trên thiết bị đầu cuối khối. Nhưng khi stranded dây mà không có ferrule được sử dụng, bảng điều khiển xây dựngcần phải mở khóa cửa với một tuốc nơ vít với một tay, trong khi họ sợi dây khác-single-handed luồng có thể là một chút khó khăn. Ngoài ra, hướng dẫn sử dụng lực lượng cần thiết để đẩy vào dâyđể đạt được ổn định kết nối có thể gây ra cơ bắp - sự mệt mỏi và RSI-đặc biệt là với các bảng phức tạp hơnđó có thể có bao nhiêu là 200-300 thành phần và hơn 1.000 dây cần kết nối.Công nghệ đẩy trong cộng thêm từ Omron có tất cả các quyền lợi tiết kiệm thời gian của truyền thống đẩy trong thiết bị đầu cuối,nhưng không ai trong số những hạn chế. Nó có thể được sử dụng với ferruled dây, mắc kẹt dây trần hoặc dây đồng vững chắc.Cho tất cả các loại ba dây các kỹ sư có cả hai tay được rảnh để sợi dây-vì vậy không khó khăn single-handedphân luồng. Những gì nhiều hơn, các kỹ sư cần chỉ là một lực lượng rất nhẹ để làm cho một kết nối ổn định, ít hơn cáclực lượng cần thiết để chèn một Jack cắm điện thoại gần tai. Nhưng có lẽ đáng ngạc nhiên nhất về công nghệ đẩy trong cộng với của nóđộ bền. Sau khi chèn nó đòi hỏi một lực lượng rất lớn để đuổi ra dây-nhiều hơn năm lần IECtiêu chuẩn. Nhưng rõ ràng, cố tình ngắt kết nối dây là nhanh chóng và dễ dàng, với chèn một tuốc nơ vítđể mở kẹp.Push trong cộng với công nghệ• Rất nhẹ chèn ép buộc ít hơn so với tai nghe jack.• Cực ổn định lâu dài• 60% nhanh hơn so với truyền thống vít kiểu thiết bị đầu cuối• Không cần thiết lại tightening• Hai tay được tự do để sợi dây

Kết quả (Việt) 2:

Push-trong cáp kết nối đã có sẵn trong nhiều năm, và không ngạc nhiên mà họ cung cấp nhanh hơn
kết nối hơn so với các khối thiết bị đầu cuối vít dựa trên. Nhưng khi dây bị mắc kẹt mà không ferrule được sử dụng, các nhà xây dựng bảng điều khiển
cần phải mở cổng khóa với một tuốc nơ vít bằng một tay, trong khi họ luồn dây với các khác -
luồng một tay này có thể là một chút khó xử. Ngoài ra, các lực lượng của nhãn hiệu cần thiết để đẩy trong dây
để đạt được một kết nối ổn định có thể gây ra cơ bắp - mệt mỏi và RSI - đặc biệt là với các tấm phức tạp hơn
có thể có khoảng 200 đến 300 thành phần và hơn 1.000 dây mà không cần kết nối.
Push-Trong Cộng nghệ từ Omron có tất cả những lợi ích tiết kiệm thời gian của truyền thống thiết bị đầu cuối push-in,
nhưng với không có nhược điểm. Nó có thể được sử dụng với dây ferruled, dây bện trần hoặc dây đồng rắn.
Đối với tất cả ba loại dây các kỹ sư có cả hai tay tự do để luồn dây - vì vậy không có một tay vụng
luồng. Hơn nữa, các kỹ sư chỉ cần một lực lượng rất nhẹ để tạo ra một kết nối ổn định, ít hơn so với các
lực lượng cần thiết để chèn một jack cắm tai phone. Nhưng có lẽ đáng ngạc nhiên nhất về Push-Trong Thêm công nghệ của nó là
độ bền kéo. Một khi chèn nó đòi hỏi một lực lượng rất lớn để đánh bật các dây - nhiều hơn gấp năm lần IEC
tiêu chuẩn. Nhưng rõ ràng, cố ngắt kết nối dây là nhanh chóng và dễ dàng, với sự chèn của một tuốc nơ vít
để mở kẹp.
Push-Trong Thêm công nghệ
• Rất nhẹ lực chèn ít hơn jack tai nghe.
• Cực ổn định lâu dài
• nhanh hơn so với thiết bị đầu cuối vít kiểu truyền thống 60%
• Không tái thắt chặt cần thiết
• Cả hai tay được tự do sợi dây