hIPlease I SEND YOU THE PRE-RESERVA

hI
Please I SEND YOU THE PRE-RESERVATION AND CONFIRM THE DATE FLIGHTS BEFORE WAS MAKE A RESERVATION
I make a reservation some hours before flight Ho chi Minh/Hanoi date 16Agoust 6,00h
Retour Hanói/ho chi Minh 19 AGOUST 21,55h.
the computer sonmthig was not good becose Price and date desapire and coming back again,
I continue with boking this reservation, and finaly at all.

After 10 minutes i recibe de confirmation fly for you, and tell me date 16 agoust departure fron Ho chi Minh to Hanói is O.K-- but Hanoi to Ho chi Minh date 19 SEPTEMBER was not correct
IS A MISTAKE, NOT FOR ME, becouse finish my holidays 23 AGOUST and back to Spain.

So please is a mistake in your reservation computer doet this situation and thats the reason i ask you tu change date fly for mi withou any penalitation becouse the price ticket was exatly the same Price, and pay for cancell and change ticket coast much moore mone that buy another new one ticket. AND IS NOT MY MISTAKE
I send you the pre-reservation and confirm the date a was make reservation.

Kết quả (Việt) 1:

Chào bạnXin vui lòng tôi gửi cho bạn các Đặt phòng trước và xác nhận chuyến bay ngày trước khi thực hiện một Đặt phòngTôi thực hiện một Đặt phòng một vài giờ trước khi chuyến bay thành phố Hồ Chí Minh/Hanoi ngày 16Agoust 6, 00hRetour Hanói/TP. Hồ Chí Minh 19 AGOUST 21, 55h.sonmthig máy tính đã không tốt becose giá và ngày desapire và quay trở lại một lần nữa,Tôi tiếp tục với boking này đặt phòng, và cuối cùng ở tất cả. Sau 10 phút tôi recibe de xác nhận bay cho bạn, và cho tôi biết ngày 16 agoust khởi hành fron TP. Hồ Chí Minh về Hanói là OK... nhưng Hà nội thành phố Hồ Chí Minh ngày 19 tháng 9 đã không được chính xácMột sai lầm, không phải cho tôi, vì hoàn thành ngày nghỉ của tôi 23 AGOUST và quay trở lại Tây Ban Nha. Vì vậy, xin vui lòng là một sai lầm của bạn doet máy tính đặt chỗ trước tình hình này và đó là lý do tôi yêu cầu bạn tu thay đổi ngày bay mi withou bất kỳ penalitation vì giá vé là exatly cùng một mức giá, và trả tiền cho cancell và thay đổi vé bờ biển nhiều mone moore mua một vé mới một. VÀ KHÔNG PHẢI LÀ LỖI CỦA TÔITôi gửi cho bạn các Đặt phòng trước và xác nhận ngày một thực hiện Đặt phòng.

Kết quả (Việt) 2:

hI
Xin vui lòng tôi GỬI BẠN TRƯỚC ĐẶT VÀ CONFIRM NGÀY BAY TRƯỚC KHI WS MAKE A ĐẶT
tôi đặt phòng một vài giờ trước khi chuyến bay Hồ Chí Minh / Hà Nội ngày 16Agoust 6,00h
Retour Hà Nội / Hồ Chí Minh 21,55h 19 AGOUST.
sự máy tính sonmthig là không tốt becose Giá và ngày desapire và quay trở lại một lần nữa,
tôi tiếp tục với boking đặt phòng này, và cuối cùng cả. Sau 10 phút tôi recibe de xác nhận bay cho bạn, và cho tôi biết ngày 16 agoust khởi fron Hồ Chí Minh đến Hà Nội là OK-- nhưng Hà Nội đến ngày Hồ Chí Minh ngày 19 tháng 9 là không đúng lÀ mỘT sAI SÓT, kHÔNG cHO ME, đâu cần kết thúc ngày lễ của tôi 23 AGOUST và trở lại Tây Ban Nha. Vì vậy, hãy là một sai lầm trong phòng Sở GD & máy tính của bạn tình trạng này và thats lý do tôi yêu cầu quý vị tu ngày thay đổi bay cho mi withou bất kỳ penalitation đâu cần vé giá là exatly cùng giá, và trả tiền cho báo hủy và thay đổi bờ biển vé nhiều moore mone rằng mua một vé mới. VÀ KHÔNG SAI SÓT CỦA TÔI Tôi gửi cho bạn trước khi đặt phòng và xác nhận ngày một được đặt phòng.