Chivas Brothers traces its roots to

Chivas Brothers traces its roots to the opening of a grocery store at 13 King St, Aberdeen in 1801. The store sold luxury foodstuffs such as coffee, exotic spices, French brandies, and Caribbean rums to a wealthy clientele. In 1842, Chivas Brothers was retained to supply provisions to the royal family at Balmoral Castle upon Queen Victoria's first visit to Scotland.

In 1843, Chivas Brothers was granted a Royal Warrant to supply goods to Queen Victoria. The May 8, 1890 edition of Scotland Magazine described Chivas Brothers as "undoubtedly the finest purveying business in the north of Scotland".[4]

During the 1850s, James Chivas decided to respond to his affluent customers' demands for a smoother whisky, by beginning to blend whiskies to create a blend proprietary to Chivas Brothers. The firm's first blended Scotch whisky, Royal Glen Dee, was launched, followed in the 1860s by a second proprietary blended Scotch whisky, Royal Strathythan.[5]

In the early 1900s, Chivas Brothers decided to create its most aged blended Scotch whisky to export to the U.S, where the booming economy after the turn of the century was fueling demand for luxury goods. The whisky was named Chivas Regal.[5]

Chivas Regal 25 Year Old was launched in 1909 as the original luxury Scotch, and became a leading brand in the U.S. Chivas Regal continued its success until Prohibition in the 1920s.[6]

Chivas Regal was purchased by Seagrams in 1949, which provided a much wider distribution and marketing system.

In 1950,[7] the company Chivas Brothers was able to buy the Strathisla Distillery, which produces the Strathisla Single Malt used in the Chivas Regal blend.

Chivas Regal was re-launched as Chivas Regal 12 year old in the US following the disruption of both Prohibition and World War II. Chivas became a fashionable brand of the era, and became associated with Frank Sinatra and the rest of the Rat Pack.[8] Chivas Regal was the Scotch whisky requested by Sinatra, along with other spirits brands backstage at performances,[9] and Chivas sponsored Frank Sinatra's Diamond Jubilee Tour in 1990.

In 1997, the Chivas Regal range was expanded with the launch of higher aged whiskies, with the launch of Chivas Regal 18 year old, and in 2007 with the launch of Chivas Regal 25.[10]

Chivas Regal was acquired by Pernod Ricard following a joint bid on Seagram Spirits & Wine in December 2000 by Pernod Ricard and Diageo.[11]

Kết quả (Việt) 1:

Anh em Chivas dấu vết nguồn gốc của nó để mở một cửa hàng tạp hóa tại 13 King St, Aberdeen năm 1801. Các cửa hàng bán sang trọng thực phẩm như cà phê, gia vị kỳ lạ, Pháp brandies và Caribê rums cho một khách hàng giàu có. Năm 1842, Chivas anh em được giữ lại để cung cấp các quy định để gia đình hoàng gia tại lâu đài Balmoral on chuyến thăm đầu tiên của nữ hoàng Victoria đến Scotland.Năm 1843, Chivas anh em đã được cấp một đảm bảo hoàng gia để cung cấp hàng hóa đến nữ hoàng Victoria. Các ấn bản ngày 8 tháng 12 năm 1890 của Scotland tạp chí mô tả anh em Chivas là "chắc chắn là các doanh nghiệp tốt nhất purveying ở phía bắc của Scotland". [4]Trong những năm 1850, James Chivas quyết định để đáp ứng với nhu cầu của khách hàng giàu có của mình để một mượt mà hơn whisky, đầu để pha trộn whiskies để tạo ra một sự pha trộn độc quyền để anh em Chivas. Công ty đầu tiên pha trộn Scotch whisky, Royal Glen Dee, đã được đưa ra, sau đó là trong những năm 1860 bởi một thứ hai sở hữu pha trộn Scotch whisky, Royal Strathythan. [5]Trong đầu những năm 1900, Chivas anh em đã quyết định để tạo ra của nó đặt tuổi pha trộn Scotch whisky để xuất khẩu sang Hoa Kỳ, nơi mà nền kinh tế đang bùng nổ sau khi bật của thế kỷ thúc đẩy nhu cầu về hàng hoá sang trọng. Các whisky được đặt tên Chivas Regal. [5]Chivas Regal 25 năm tuổi đã được đưa ra vào năm 1909 là sang trọng gốc Scotch, và trở thành một đầu thương hiệu tại Hoa Kỳ Chivas Regal tiếp tục thành công của nó cho đến khi cấm trong thập niên 1920. [6]Chivas Regal được mua lại bởi Seagrams vào năm 1949, trong đó cung cấp một hệ thống phân phối và tiếp thị rộng lớn hơn nhiều.Năm 1950, [7] công ty Anh em Chivas đã có thể mua Distillery Strathisla, trong đó sản xuất mạch nha duy nhất Strathisla được sử dụng trong pha trộn Chivas Regal.Chivas Regal là Re-ra mắt như Chivas Regal 12 tuổi tại Hoa Kỳ sau sự gián đoạn của cấm và thế chiến II. Chivas đã trở thành một thương hiệu thời trang của thời đại, và trở thành liên kết với Frank Sinatra và phần còn lại của các gói Rat. [8] Chivas Regal là Scotch whisky yêu cầu của Sinatra, cùng với các nhãn hiệu khác của tinh thần hậu trường tại buổi biểu diễn, [9] và Chivas tài trợ tour du lịch kim cương Jubilee Frank Sinatra năm 1990.Năm 1997, dãy Chivas Regal đã được mở rộng với sự ra mắt của cao tuổi whiskies, với sự ra mắt của Chivas Regal 18 năm tuổi, và trong năm 2007 với sự ra mắt của Chivas Regal 25. [10]Chivas Regal đã được mua lại bởi Pernod Ricard sau một giá thầu chung trên Seagram rượu mạnh và rượu vang vào tháng 12 năm 2000 bởi Pernod Ricard và Diageo. [11]

Kết quả (Việt) 2:

Chivas Brothers dấu vết nguồn gốc của nó đến việc mở một cửa hàng tạp hóa tại 13 King St, Aberdeen năm 1801. Các cửa hàng bán thực phẩm sang trọng như cà phê, gia vị kỳ lạ, brandy Pháp, và Caribbean rums cho một khách hàng giàu có. Năm 1842, Chivas Brothers đã được giữ lại để cung cấp các quy định để các gia đình hoàng gia ở Balmoral Castle khi lần đầu tiên Nữ hoàng Victoria của Scotland. Năm 1843, Chivas Brothers đã được cấp Warrant Hoàng gia cung cấp hàng hóa cho Nữ hoàng Victoria. The 08 tháng năm 1890 ấn bản của Tạp chí Scotland mô tả Chivas Brothers là "chắc chắn các doanh nghiệp purveying tốt nhất ở phía bắc của Scotland". [4] Trong những năm 1850, James Chivas quyết định để đáp ứng nhu cầu khách hàng giàu có "của mình cho một whisky mượt mà, bởi bắt đầu pha trộn whisky để tạo ra một sự pha trộn độc quyền để Chivas Brothers. Của công ty đầu tiên pha trộn Scotch whisky, Royal Glen Dee, đã được đưa ra, tiếp theo vào những năm 1860 bởi một độc quyền rượu whisky Scotch pha trộn thứ hai, Royal Strathythan. [5] Trong những năm 1900, Chivas Brothers quyết định tạo ra độ tuổi nhất Scotch pha trộn whiskey mình để xuất khẩu đến Mỹ, nơi nền kinh tế đang bùng nổ sau khi lần lượt của thế kỷ này đã thúc đẩy nhu cầu đối với hàng hóa xa xỉ. Các whisky được đặt tên là Chivas Regal. [5] Chivas Regal 25 Year Old đã được đưa ra vào năm 1909 như là Scotch sang trọng ban đầu, và đã trở thành một thương hiệu hàng đầu tại Mỹ Chivas Regal tiếp tục thành công cho đến khi cấm trong những năm 1920. [6] Chivas Regal là mua bởi Seagrams vào năm 1949, trong đó cung cấp một hệ thống phân phối và tiếp thị rộng lớn hơn nhiều. Năm 1950, [7] công ty Chivas Brothers đã có thể mua các Strathisla Distillery, trong đó sản xuất các Strathisla Single Malt được sử dụng trong pha trộn Chivas Regal. Chivas Regal là lại đưa ra như Chivas Regal 12 năm tuổi tại Mỹ sau sự đổ vỡ của cả hai Cấm và Thế chiến II. Chivas đã trở thành một thương hiệu thời trang của thời đại, và trở thành liên kết với Frank Sinatra và phần còn lại của Rat Pack. [8] Chivas Regal là whisky Scotch yêu cầu của Sinatra, cùng với các linh hồn khác nhãn hiệu ở hậu trường buổi biểu diễn, [9] và Chivas tài trợ Diamond Jubilee Tour Frank Sinatra trong năm 1990. Trong năm 1997, khoảng Chivas Regal đã được mở rộng với sự ra mắt của dòng whisky cao tuổi, với sự ra mắt của Chivas Regal 18 năm tuổi, và trong năm 2007 với sự ra mắt của Chivas Regal 25. [10] Chivas Regal đã được mua lại bởi Pernod Ricard sau một nỗ lực chung về Seagram Spirits & Wine trong tháng 12 năm 2000 của Pernod Ricard và Diageo. [11]