To help PMU to implement the remain

To help PMU to implement the remaining items of BRT routes as well as implement above solutions, PMU would like to propose World Bank to cancel the procurement of the package BRT CP07

We would therefore like to suggest cancellation of the procurement of the package BRT CP07 and to make some addendum to the contracts (ex. CP08) along the lines suggested above.

Kết quả (Việt) 1:

Để giúp các Ban QLDA để thực hiện các mục còn lại của tuyến đường BRT cũng như thực hiện trên các giải pháp, Ban QLDA muốn đề xuất ngân hàng thế giới để hủy đấu thầu gói BRT CP07Chúng tôi vì vậy xin đề nghị hủy đấu thầu gói BRT CP07 và để làm cho một số phụ lục hợp đồng (ví dụ: CP08) dọc theo đường đề nghị trên.

Kết quả (Việt) 2:

Để giúp Ban QLDA thực hiện các hạng mục còn lại của tuyến BRT cũng như thực hiện các giải pháp nêu trên, Ban QLDA muốn đề nghị Ngân hàng Thế giới để hủy bỏ việc mua sắm của gói BRT CP07 Do đó chúng tôi muốn đề nghị hủy bỏ việc mua sắm của CP07 gói BRT và để làm cho một số phụ lục của hợp đồng (ví dụ. CP08) dọc theo dòng gợi ý ở trên.