The authors wish to thank to Ventur

The authors wish to thank to Venturi Jet Pumps Ltd (UK) for their valuable contribution during the ejector design used in the present paper. The work was developed within the framework of the Mediterranean-Aircond Project, which was funded by the Commission of the European Union (DG Research), through the Energy research programme (FP6): contract INCO-CT2006-032227. The other project partners are also acknowledged.

Kết quả (Việt) 1:

Các tác giả muốn cảm ơn để Venturi máy bay phản lực máy bơm Ltd (UK) đóng góp có giá trị của họ trong thiết kế ejector được sử dụng trong giấy hiện nay. Các công việc đã được phát triển trong khuôn khổ dự án Mediterranean-Aircond, được tài trợ bởi Ủy ban châu Âu (DG nghiên cứu), thông qua các chương trình nghiên cứu năng lượng (FP6): đồng INCO-CT2006-032227. Các đối tác dự án khác cũng được công nhận.

Kết quả (Việt) 2:

Các tác giả xin gửi lời cảm ơn tới Venturi Jet Bơm Ltd (Vương quốc Anh) cho những đóng góp có giá trị của họ trong quá trình thiết kế phun sử dụng trong bài này. Công trình này được phát triển trong khuôn khổ của Dự án Địa Trung Hải-Aircond, được tài trợ bởi Ủy ban của Liên minh châu Âu (DG nghiên cứu), thông qua các chương trình nghiên cứu Năng lượng (FP6): Hợp đồng INCO-CT2006-032227. Các đối tác khác của dự án cũng được công nhận.