The work accomplished so far on las

The work accomplished so far on laser drilling has resulted in some positive indications (Mustafiz, Bjorndalen, and Islam. 2004). They added that although experiments on laser drilling were conducted between 1960s and
1970s, it is only very recently that the application of laser technology is directed to drilling petroleum wells. However, a suggestion in 1990 had it that application of laser technology in petroleum drilling is not feasible,
but this was because the experiments conducted then, in this regard, were

made with low powered lasers (less than 1kiloWatt). However, current experiments have proved it otherwise. (Mustafiz et al., 2004)

Kết quả (Việt) 1:

Công việc thực hiện cho đến nay trên laser khoan đã dẫn đến một số dấu hiệu tích cực (Mustafiz, Bjorndalen, và hồi giáo. 2004). Họ thêm rằng mặc dù các thí nghiệm trên laser khoan được tiến hành vào thập niên 1960 vàthập niên 1970, nó là chỉ rất gần đây việc áp dụng các kĩ thuật laser là hướng tới khoan giếng dầu khí. Tuy nhiên, một đề nghị năm 1990 có nó rằng ứng dụng của công nghệ laser trong dầu khí khoan là không khả thi,nhưng điều này là bởi vì các thí nghiệm tiến hành sau đó, trong lĩnh vực này,thực hiện với các tia laser được hỗ trợ thấp (ít hơn 1 kiloWatt). Tuy nhiên, hiện tại thí nghiệm đã chứng minh nó nếu không. (Mustafiz và ctv., 2004)

Kết quả (Việt) 2:

Các công việc hoàn thành cho đến nay trên khoan laser đã dẫn đến một số dấu hiệu tích cực (Mustafiz, Bjorndalen, và Hồi giáo. 2004). Họ nói thêm rằng mặc dù các thí nghiệm về khoan laze đã được tiến hành giữa năm 1960 và
năm 1970, nó chỉ là thời gian gần đây là các ứng dụng của công nghệ laser là hướng đến các giếng khoan dầu khí. Tuy nhiên, một đề nghị trong năm 1990 đã có nó mà ứng dụng công nghệ laser trong khoan dầu khí là không khả thi,
nhưng điều này là bởi vì các thí nghiệm được tiến hành sau đó, trong vấn đề này, được thực hiện với laser hỗ trợ thấp (ít hơn 1kiloWatt). Tuy nhiên, các thí nghiệm hiện nay đã chứng minh điều đó khác đi. (Mustafiz et al., 2004)