Joints between concrete parts and m

Joints between concrete parts and masonry/brickwork shall be tight and clean.

Small openings and toothing, if made subsequently, may only be made by drilling or
milling.

Installation of a prescribed horizontal damp-proof layer shall be compulsory.

When laying bricks/stones for pointing, a template shall be used.

Damaged or wrongly sized stones may not be laid.

Stone segments for laying shall not be broken off from whole stones, but sawn off.

Kết quả (Việt) 1:

Khớp nối giữa bộ phận bê tông và xây dựng/brickwork sẽ được chặt chẽ và sạch sẽ. Lỗ nhỏ và toothing, nếu được thực hiện sau đó, chỉ có thể được thực hiện bởi khoan hoặc Máy phay. Cài đặt của một lớp theo quy định ngang chống ẩm ướt sẽ là bắt buộc. Khi đặt viên gạch/đá đã chỉ, một mẫu thì được sử dụng. Bị hư hỏng hoặc sai kích cỡ đá có thể không được trình bày. Đá các phân đoạn cho đẻ thì không bị vỡ ra từ đá toàn bộ, nhưng gỗ xẻ.

Kết quả (Việt) 2:

Khớp giữa các phần bê tông và xây / gạch phải chặt chẽ và sạch sẽ. Lỗ nhỏ và toothing, nếu thực hiện sau, chỉ có thể được thực hiện bằng cách khoan, phay. Lắp đặt một lớp ngang chống ẩm quy định bắt buộc áp dụng. Khi đặt viên gạch / đá cho trỏ, một mẫu được sử dụng. hư Tổn hoặc đá có kích thước sai có thể không được đặt. phân khúc đá để đẻ không được vỡ ra từ toàn bộ đá, nhưng xẻ ra.