Based on our discussion today:1. Tr

Based on our discussion today:

1. Trial run to hit 4.8 brix. LINACO is able to share the cost of trial run. Let us know. This should be done tomorrow or this week latest.

2. To identify the ratio of young and old nuts to achieve 4.8 brix.

3. To advise the quantity available for young nuts and the price estimated.

4. To target 30,000 litres production a day. If this is not achievable, there is a big problem with the solution that Tetrapak have given you.

5. To immediately target 2-shift production and to advise the implementation date. At this point your line should be able to do minimum 35,000 liters a day without any additional equipments. All you need is to adjust the working hours of each department.

6. Work out the production days available for the next 6 months. This is to plan for the production quantity.

Last but not least, Our Taiwan customer is very keen to close the deal of 180 containers. Target FOB before 15 July 2016.
Please get the above done ASAP. We have a deadline by next Friday.

For any matters let me know. Thank you.

Kết quả (Việt) 1:

Dựa trên cuộc thảo luận của chúng tôi vào ngày hôm nay:1. chạy thử nghiệm để đạt 4.8 brix. LINACO có thể chia sẻ chi phí của chạy thử nghiệm. Cho chúng tôi biết. Điều này nên được thực hiện vào ngày mai hoặc tuần này mới nhất.2. để xác định tỷ lệ trẻ và cũ hạt để đạt được 4.8 brix.3. để tư vấn cho số lượng có sẵn cho trẻ hạt và mức giá ước tính.4. để nhắm mục tiêu 30.000 lít sản xuất một ngày. Nếu đây không phải là thành công, đó là một vấn đề lớn với các giải pháp mà Tetrapak đã đưa cho bạn.5. để ngay lập tức sản xuất 2-thay đổi mục tiêu và tư vấn cho ngày thực hiện. Tại thời điểm này, dòng của bạn có thể làm tối thiểu 35.000 lít một ngày mà không có bất kỳ thiết bị bổ sung. Tất cả bạn cần là để điều chỉnh giờ làm việc của mỗi bộ phận.6. làm việc ra sản xuất ngày có sẵn trong 6 tháng tiếp theo. Điều này là lên kế hoạch cho số lượng sản xuất.Cuối cùng nhưng không kém, khách hàng của chúng tôi Đài Loan là rất quan tâm để đóng đối phó của 180 container. Mục tiêu FOB trước khi 15 tháng 7 năm 2016.Xin vui lòng nhận ở trên được thực hiện càng sớm càng tốt. Chúng tôi đã một thời gian tiếp theo thứ sáu.Đối với bất kỳ vấn đề cho tôi biết. Cảm ơn bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Dựa trên cuộc thảo luận của chúng tôi ngày hôm nay: 1. Chạy thử nghiệm để đạt 4.8 brix. LINACO có thể chia sẻ chi phí chạy thử. Cho chúng tôi biêt. Điều này nên được thực hiện vào ngày mai hoặc tuần này mới nhất. 2. Để xác định tỉ lệ hạt già trẻ để đạt được 4,8 brix. 3. Để tư vấn cho số lượng có sẵn cho các loại hạt trẻ và giá ước tính. 4. Để nhắm mục tiêu sản xuất 30.000 lít một ngày. Nếu điều này là không thể đạt được, có một vấn đề lớn với các giải pháp mà Tetrapak đã đưa cho bạn. 5. Để ngay lập tức nhắm mục tiêu sản xuất 2 ca và tư vấn cho các ngày thi. Tại thời điểm này đường dây của bạn sẽ có thể làm tối thiểu 35.000 lít một ngày mà không cần bất kỳ thiết bị bổ sung. Tất cả bạn cần là để điều chỉnh giờ làm việc của từng bộ phận. 6. Việc ra các ngày sản xuất có sẵn trong 6 tháng tiếp theo. Đây là kế hoạch cho số lượng sản xuất. Cuối cùng nhưng không kém, chúng tôi khách hàng Đài Loan rất quan tâm để đóng các thỏa thuận của 180 container. Target FOB trước 15 tháng 7 năm 2016. Xin được làm trên càng sớm càng tốt. Chúng tôi có một thời hạn chót vào thứ sáu tới. Đối với bất kỳ vấn đề cho tôi biết. Cảm ơn bạn.