Khi người Mỹ, ông Otis, mua Canterville Castle, tất cả mọi người nói với ông rằng đây là rất ngu ngốc,
là nơi đã bị ma ám. Tuy nhiên, ông Otis đã trả lời, "Tôi đến từ một đất nước hiện đại, nơi mà chúng tôi
có tất cả mọi thứ mà tiền có thể mua. Và nếu có một điều như một bóng ma ở châu Âu, chúng tôi sẽ
có nó ở nhà trong một trong những viện bảo tàng của chúng tôi. "
Một vài tuần sau, vào một buổi tối tháng bảy đáng yêu, ông Otis, vợ và con cái của họ, Washington, Virginia
và cặp song sinh, đã đi xuống đến nhà mới của họ. Khi họ bước vào con đường của Canterville
Castle, bầu trời đột nhiên tối sầm và một sự tĩnh lặng ma quái là trong không khí.
Bà Umney, quản gia, dẫn họ vào các thư viện của lâu đài, nơi họ ngồi xuống và bắt đầu
nhìn xung quanh. Đột nhiên, bà Otis thấy một vết đỏ trên sàn nhà và bên lò sưởi và nói với bà
Umney, 'Tôi sợ một cái gì đó đã được đổ ở đó. "
" Vâng, thưa bà, "cho biết người quản gia già thấp giọng," máu có . được đổ vào chỗ đó '
' Làm thế nào khủng khiếp, "bà Otis cho biết; "Tôi không muốn bất kỳ máu vết bẩn trong phòng khách của tôi. Nó phải được loại bỏ
ngay lập tức. "
Người phụ nữ cười và trả lời:" Đó là máu của Lady Eleanore de Canterville, người đã
bị sát hại vào chỗ đó của chồng, Sir Simon de Canterville, trong 1575. Sir Simon đã biến mất
bảy năm sau . Cơ thể của ông đã không bao giờ được tìm thấy, nhưng hồn ma của ông vẫn còn ám ảnh lâu đài. Các vết máu
là một điểm thu hút du lịch bây giờ và nó không thể được gỡ bỏ. '
' Đó là tất cả những điều vô nghĩa, "Washington, con trai cả của gia đình, Otis cho biết, 'vết tẩy sẽ làm sạch nó
lên trong thời gian không, và ông lấy một chai vết tẩy ra khỏi túi của mình và làm sạch tại chỗ. Nhưng là
ngay sau khi máu vết đã biến mất, một đèn flash khủng khiếp của sét sáng lên phòng và sợ hãi
vang dậy của sấm sét làm rung xây dựng toàn bộ
đang được dịch, vui lòng đợi..