(5) depends on the type of diffuser

(5) depends on the type of diffuser (its size) and is defined in detailed documentation of the product. After the
mounting rods are fixed, the diffuser is hanged by putting the rods in the angle bar holes (1) and screwing the nuts (6)
on the studs. The nuts enable adjusting the position (horizontal) of the diffuser. During installation, the required position
of the diffuser in relation to the side walls should be controlled. By loosening and tightening the screws on studs on
which the diffuser is suspended you can adjust the suspension height - up / down. This can also be used to level the
diffuser.
The diffuser has a connection stub (13), which is used to connect to the ventilation system. It is prepared to be
attached to the ventilation channel. Its size depends on the type of the diffuser. Laminar diffuser is also equipped with
an angle bar (14) (around the diffuser) which is used to support the ceiling panels.

NOTICE:

Filters are installed at the end of installation works in the operating room, after purging the ventilation
system. Installation of the filter consists of unpacking it out of the protective packaging, placing on the supporting
element (8), fixing the clamp element (9), and screwing the clamping screw (10) to the structure of the diffuser.
Tightening the screw will clamp the diffuser to the supporting element and seal the connection between the filter and
diffuser mounting element. During installation, respect all the requirements set by the manufacturer of filters (guidelines)
to avoid damaging the filters. Angle bars should be evenly and thoroughly tightened. All works should be performed
carefully to achieve a tight fixation of filters in the diffuser.

Kết quả (Việt) 1:

(5) depends on the type of diffuser (its size) and is defined in detailed documentation of the product. After the mounting rods are fixed, the diffuser is hanged by putting the rods in the angle bar holes (1) and screwing the nuts (6) on the studs. The nuts enable adjusting the position (horizontal) of the diffuser. During installation, the required position of the diffuser in relation to the side walls should be controlled. By loosening and tightening the screws on studs on which the diffuser is suspended you can adjust the suspension height - up / down. This can also be used to level the diffuser. The diffuser has a connection stub (13), which is used to connect to the ventilation system. It is prepared to be attached to the ventilation channel. Its size depends on the type of the diffuser. Laminar diffuser is also equipped with an angle bar (14) (around the diffuser) which is used to support the ceiling panels. NOTICE: Filters are installed at the end of installation works in the operating room, after purging the ventilation system. Installation of the filter consists of unpacking it out of the protective packaging, placing on the supporting element (8), fixing the clamp element (9), and screwing the clamping screw (10) to the structure of the diffuser. Tightening the screw will clamp the diffuser to the supporting element and seal the connection between the filter and diffuser mounting element. During installation, respect all the requirements set by the manufacturer of filters (guidelines) để tránh làm hư hại các bộ lọc. Quán bar góc nên được đồng đều và triệt để thắt chặt. Tất cả tác phẩm nên được thực hiện cẩn thận để đạt được một cố định chặt chẽ của các bộ lọc trong bộ khuếch tán.

Kết quả (Việt) 2:

(5) phụ thuộc vào loại khuếch tán khí (kích thước của nó) và được định nghĩa trong tài liệu hướng dẫn chi tiết của sản phẩm. Sau khi
thanh gắn cố định, bộ khuếch tán được treo cổ bằng cách đặt các que theo các lỗ thanh góc (1) và chỉnh các loại hạt (6)
trên các đinh tán. Các loại hạt cho phép điều chỉnh vị trí (nằm ngang) của bộ khuếch tán. Trong khi cài đặt, các vị trí yêu cầu
của các bộ khuếch tán trong mối quan hệ với các bức tường bên phải được kiểm soát. Bằng cách nới lỏng và thắt chặt các ốc vít trên đinh
mà bộ khuếch tán được treo bạn có thể điều chỉnh chiều cao đình chỉ - lên / xuống. Điều này cũng có thể được sử dụng để cấp một
bộ khuếch tán.
Các bộ khuếch tán có còn sơ khai kết nối (13), được sử dụng để kết nối với các hệ thống thông gió. Nó được chuẩn bị để được
gắn liền với các kênh thông gió. Kích cỡ của nó phụ thuộc vào loại bộ khuếch tán. Laminar khuếch tán cũng được trang bị
một thanh góc (14) (quanh khuếch tán) được sử dụng để hỗ trợ các tấm trần. LƯU Ý: Các bộ lọc được lắp đặt tại kết thúc cài đặt các công trình ở trong phòng mổ, sau khi tẩy các thông gió hệ thống. Lắp đặt các bộ lọc bao gồm giải nén nó ra khỏi bao bì bảo vệ, đặt trên hỗ trợ phần tử (8), sửa chữa các yếu tố kẹp (9), và vặn vít kẹp (10) với cấu trúc của bộ khuếch tán. Thắt chặt các ốc vít sẽ kẹp bộ khuếch tán đến các yếu tố hỗ trợ và đóng các kết nối giữa các bộ lọc và bộ khuếch tán yếu tố gắn kết. Trong khi cài đặt, tôn trọng tất cả các yêu cầu của các nhà sản xuất của bộ lọc (hướng dẫn) để tránh làm hỏng các bộ lọc. Thanh góc nên được thắt chặt đồng đều và triệt để. Tất cả các công trình phải được thực hiện một cách cẩn thận để đạt được một sự cố định chặt chẽ của các bộ lọc trong bộ khuếch tán.