With the antibiotics persisting in

With the antibiotics persisting in the environment for long periods, there is ample opportunity for microbial resistance to develop, which is the major concern for public and animal health. The prevalence of resistant bacteria in the environment has increased dramatically as a consequence of the widespread use of antibiotics (Kruse & Sørum 1994). Resistance can theoretically develop in two ways. small proportion of microbes is naturally resistant to antibiotics, particularly at low concentrations. If antibiotic residues are introduced into the environment, they provide a selective pressure such that the resistant strains survive and successfully compete against non-resistant strains or types, and eventually replace those bacteria which are susceptible to control by antibiotics. A second mechanism whereby resistance can develop is through horizontal gene transfer. Conjugation and transfer of R plasmids (containing genes for antimicrobial resistance) can occur between bacteria living in the environment and those associated with humans and animals, regardless of the evolution or ecology of the species (Kruse and Sørum 1994).

Kết quả (Việt) 1:

Với thuốc kháng sinh sự bền bỉ trong môi trường trong thời gian dài, có rất nhiều cơ hội cho vi khuẩn kháng chiến để phát triển, đó là chủ đề chính cho y tế công cộng và động vật. Sự phổ biến của các vi khuẩn kháng sinh trong môi trường đã tăng lên đáng kể do hậu quả của việc sử dụng thuốc kháng sinh (Kruse & Sørum 1994). Kháng chiến về lý thuyết có thể phát triển theo hai cách. Các tỷ lệ nhỏ của vi khuẩn là tự nhiên kháng với thuốc kháng sinh, đặc biệt là ở nồng độ thấp. Nếu dư lượng kháng sinh được giới thiệu vào môi trường, họ cung cấp một áp lực chọn lọc như vậy mà các chủng kháng tồn tại và thành công cạnh tranh với các chủng phòng không kháng thuốc hoặc các loại, và dần dần thay thế các vi khuẩn có dễ bị kiểm soát bằng thuốc kháng sinh. Một cơ chế thứ hai theo đó kháng có thể phát triển là thông qua việc chuyển gen ngang. Chia động từ và chuyển một plasmid R (có gen cho kháng kháng sinh) có thể xảy ra giữa vi khuẩn sống trong môi trường và những người liên quan đến con người và động vật, bất kể sự tiến hóa hoặc sinh thái của các loài (Kruse và Sørum 1994).

Kết quả (Việt) 2:

Với các thuốc kháng sinh sự bền bỉ trong môi trường trong thời gian dài, có nhiều cơ hội cho vi khuẩn kháng để phát triển, đó là mối quan tâm lớn đối với sức khỏe cộng đồng và gia súc. Sự phổ biến của vi khuẩn kháng trong môi trường đã tăng lên đáng kể như là một hệ quả của việc sử dụng rộng rãi các loại thuốc kháng sinh (Kruse & Sorum 1994). Kháng về mặt lý thuyết có thể phát triển theo hai cách. tỷ lệ nhỏ của các vi khuẩn có khả năng kháng tự nhiên với kháng sinh, đặc biệt là ở nồng độ thấp. Nếu dư lượng kháng sinh được đưa vào môi trường, họ cung cấp một áp lực chọn lọc như vậy mà các chủng kháng tồn tại và cạnh tranh thành công chống lại khuẩn không kháng cự hay loại, và cuối cùng thay thế những vi khuẩn nhạy cảm với điều trị bằng kháng sinh. Một cơ chế thứ hai do đó kháng thể phát triển là thông qua chuyển gen ngang. Liên hợp và chuyển giao các plasmid R (có chứa các gen kháng kháng sinh) có thể xảy ra giữa các vi khuẩn sống trong môi trường và những người có liên quan với người và động vật, bất kể sự tiến triển hoặc sinh thái của các loài (Kruse và Sorum 1994).