In 2002, the IASB and FASB each ack

In 2002, the IASB and FASB each acknowledged their commitment to the development
of high - quality, compatible accounting standards that could be used for both domestic and cross - border fi nancial reporting (in an agreement referred to as the “ Norwalk Agreement ” ). Both the IASB and FASB pledged to use their best efforts to (1) make their existing fi nancial reporting standards fully compatible as soon as practicable, and (2) to coordinate their future work programs to ensure that, once achieved, compatibility is maintained.

Kết quả (Việt) 1:

Năm 2002, IASB và FASB mỗi công nhận cam kết của mình vào sự phát triển high - chất lượng, tương thích kế toán tiêu chuẩn mà có thể được sử dụng cho gia đình và cross - biên giới fi quầy báo cáo (trong một thỏa thuận được gọi là "Norwalk thỏa thuận"). Cả hai IASB và FASB cam kết sử dụng các nỗ lực tốt nhất (1) thực hiện sẵn có fi quầy báo cáo tiêu chuẩn của họ hoàn toàn tương thích càng sớm càng tốt, và (2) để phối hợp các chương trình trong tương lai công việc để đảm bảo rằng, một khi đạt được, khả năng tương thích được duy trì.

Kết quả (Việt) 2:

Năm 2002, IASB và FASB từng thừa nhận cam kết của họ cho sự phát triển
của cao - chất lượng, tiêu chuẩn kế toán tương thích mà có thể được sử dụng cho cả trong nước và qua - báo cáo tài chính biên giới (trong một thỏa thuận gọi là "Hiệp định Norwalk"). Cả IASB và FASB cam kết sẽ nỗ lực hết sức mình để (1) làm chuẩn mực báo cáo tài chính hiện có của họ hoàn toàn tương thích càng sớm càng tốt, và (2) để điều phối các chương trình công việc tương lai của họ để đảm bảo rằng, khi đã đạt được, khả năng tương thích được duy trì.