Dear Ms. Ngoc, The original tax wa

Dear Ms. Ngoc,

The original tax waiver documents for machinery importation full set please send to Ms. Quyen (Leong Hup Feedmill VN Chief Accountant), she can be contact at 09 7301 8355.

I have check the closing machinery importation report not yet done. Kindly assist to prepare. If you need any help or information please contact with Ms. Quyen also. I will guide her on this.

Thanks.

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi Bà Ngọc, Tài liệu gốc thuế miễn trừ cho các máy móc thiết bị nhập khẩu toàn bộ xin gửi đến bà Quyen (Leong Hup Feedmill VN Chief Accountant), cô có thể liên hệ tại 09 7301 8355. Tôi đã kiểm tra đóng cửa báo cáo nhập khẩu máy móc thiết bị chưa được thực hiện. Vui lòng hỗ trợ để chuẩn bị. Nếu bạn cần bất kỳ sự giúp đỡ hoặc thông tin xin vui lòng liên hệ với Ms. Quyen cũng. Tôi sẽ hướng dẫn các cô về điều này. Cảm ơn.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa bà Ngọc,

Các tài liệu miễn thuế ban đầu cho máy móc thiết bị nhập khẩu tập hợp đầy đủ xin vui lòng gửi cho chị Quyên (Leong Hup Feedmill VN Kế toán trưởng), cô có thể liên hệ tại 09 7301 8355.

Tôi có kiểm tra báo cáo máy móc thiết bị nhập khẩu đóng cửa chưa thực hiện . Vui lòng giúp đỡ để chuẩn bị. Nếu bạn cần bất kỳ sự giúp đỡ hoặc thông tin xin vui lòng liên hệ với bà cũng Quyền. Tôi sẽ hướng dẫn cô về điều này.

Cảm ơn.