6. In order for implementation,Cua

6. In order for implementation,Cua Lo Water Supply JSC shall engage a qualified international consulting firm supported by national consultants to carry out the services that will include: Constructions supervision and contracts management in the project (CS) The task of CS is to ensure the project to be implemented properly according to procedures and policies of ADB and Viet Nam government, obtaining project’s objectives of schedule, effect and cost. During the mission, the consultant should coordinate closely with the project’s EAs/IAs, relevant agencies and ADB.
The consulting services contract is expected to commence in January, 2017 and will continue for approximately 18 months. A total person months of international staff services and person months of national staff services are as in the following table:

Kết quả (Việt) 1:

6. theo thứ tự thực hiện, công ty cổ PHẦN cấp nước Lo Cua sẽ tham gia một công ty tư vấn có trình độ quốc tế được hỗ trợ bởi các tư vấn quốc gia để thực hiện các dịch vụ mà sẽ bao gồm: giám sát thi công xây dựng, quản lý hợp đồng trong dự án (CS) nhiệm vụ CS là để đảm bảo dự án được thực hiện đúng theo quy trình và chính sách của chính phủ ADB và Việt Nam , lấy mục tiêu của dự án của lịch trình, hiệu quả và chi phí. Trong thời gian nhiệm vụ, tư vấn nên phối hợp chặt chẽ với các dự án EAs/IAs, các cơ quan có liên quan và ADB. Hợp đồng dịch vụ tư vấn dự kiến sẽ bắt đầu vào tháng 1, năm 2017 và sẽ tiếp tục cho khoảng 18 tháng. Một vài tháng người tất cả các nhân viên quốc tế Dịch vụ và người vài tháng của dịch vụ quốc gia nhân viên là như trong bảng sau:

Kết quả (Việt) 2:

6. Để thực hiện, Công ty Cổ phần Cung cấp Cửa Lò nước sẽ tham gia vào một công ty tư vấn quốc tế có trình độ được hỗ trợ bởi chuyên gia tư vấn quốc gia để thực hiện các dịch vụ sẽ bao gồm: giám sát Công trình xây dựng và quản lý hợp đồng trong các dự án (CS) Nhiệm vụ của CS là để đảm bảo dự án được thực hiện đúng theo thủ tục và chính sách của ADB và chính phủ Việt Nam, lấy mục tiêu của dự án đúng tiến độ, hiệu quả và chi phí. Trong nhiệm vụ này, các chuyên gia tư vấn cần phối hợp chặt chẽ với các địa bàn / IAs, các cơ quan có liên quan của dự án và ADB.
Hợp đồng dịch vụ tư vấn dự kiến sẽ bắt đầu vào tháng Giêng, năm 2017 và sẽ tiếp tục trong khoảng 18 tháng. Một số tháng người của dịch vụ nhân viên quốc tế và tháng người của dịch vụ nhân viên trong nước như trong bảng sau:

Kết quả (Việt) 3:

6.Để thực hiện một công ty cung cấp bộ, CUA hãy thuê đạt tiêu chuẩn quốc tế của tổ chức tư vấn bởi các cố vấn quốc gia thực hiện dịch vụ, bao gồm: hợp đồng hỗ trợ xây dựng và quản lý dự án (CS) CS được giao nhiệm vụ đảm bảo với Chính phủ Việt Nam chương trình dự án theo đúng kế hoạch và chính sách thực hiện được mục tiêu của dự án, được hiệu quả và chi phí.Ở nhiệm vụ cố vấn trong ứng với dự án EAS / IAS phối hợp cơ quan liên quan mật thiết, và ngân hàng phát triển châu Á.Dự kiến vào tháng 1, hợp đồng dịch vụ tư vấn 2017 mở ra, và sẽ kéo dài khoảng 18 tháng.Một tháng của nhân viên quốc tế với số nhân viên phục vụ cả nước tháng nhân viên phục vụ bàn như sau: