Various exchanges are crucial to th

Various exchanges are crucial to the Korean wedding: gifts of household goods (Honsu); gifts of clothing and jewelry between the bride and groom (Yedan, Chedan and Paemul); gifts given to the significant kin of the groom (Yedan); gifts of cash from the groom's kin to the bride (Cholgap), and from the bride's family to the groom's friends (Hamgap); and exchanges of food and wine between the two families (Sangsu). Not all practices are still common though.

The exchanges that are still common are those of ritual silk (Yedan), given by the bride to the groom's significant kin, and the negotiation of the purchase price of the gift box (Hamgap) delivered on the night before the wedding to the bride's house by friends of the groom. Commonly, Groom prepares residence, bride prepares household goods.

Kết quả (Việt) 1:

Khác nhau trao đổi là rất quan trọng để Hàn Quốc wedding: Quà tặng đồ gia dụng (Honsu); Quà tặng của quần áo và đồ trang sức giữa cô dâu và chú rể (Yedan, Chedan và Paemul); Quà tặng cho kin đáng kể của chú rể (Yedan); Quà tặng tiền mặt từ các chú rể kin để cô dâu (Cholgap), và từ gia đình của cô dâu chú rể của bạn (Hamgap); và trao đổi thực phẩm và rượu vang giữa hai gia đình (Sangsu). Không phải tất cả các thực hành được vẫn còn phổ biến mặc dù.Trao đổi được vẫn còn phổ biến là những nghi lễ lụa (Yedan), được đưa ra bởi cô dâu chú rể của kin đáng kể, và đàm phán giá mua của hộp quà tặng (Hamgap) được chuyển giao vào đêm trước đám cưới của cô dâu nhà bởi bạn bè của chú rể. Thông thường, chú rể chuẩn bị nơi cư trú, cô dâu chuẩn bị đồ dùng gia đình.

Kết quả (Việt) 2:

Trao đổi khác nhau là rất quan trọng để đám cưới Hàn Quốc: quà tặng các mặt hàng gia (Honsu); quà tặng quần áo và đồ trang sức giữa cô dâu và chú rể (Yedan, Chedan và Paemul); quà tặng cho thân nhân đáng kể của chú rể (Yedan); quà tặng tiền mặt từ thân nhân của chú rể để cô dâu (Cholgap), và gia đình của cô dâu cho bạn bè của chú rể (Hamgap); và trao đổi thức ăn và rượu vang giữa hai gia đình (Sangsu). Không phải tất cả thực tiễn vẫn còn phổ biến mặc dù. Những trao đổi mà vẫn còn phổ biến là của lụa nghi lễ (Yedan), được đưa ra bởi các cô dâu trong dòng họ có ý nghĩa của chú rể, và việc đàm phán giá mua của các hộp quà tặng (Hamgap) phân phối trên đêm trước đám cưới để ngôi nhà của cô dâu bởi bạn bè của chú rể. Thông thường, chú rể chuẩn bị nơi cư trú, cô dâu chuẩn bị hàng gia dụng.